Перевод текста песни Ingenting står över mig - Norlie & KKV, Lucia

Ingenting står över mig (оригинал)

Högt över molnen, flyger fram
Landar på månen, ryker damm
Ibland, känner jag mig ultimat
Hundra armar, multitask
Oövervinnerlig där orden försvinner
Ifrån jorden jag springer till
Solen i himlen min, fly-mode
Som en satellit, stark så det sticker, akvavit
Jag är här och jag existerar
Från botten till toppen, leviterar
Inga krav på nån tur i längden
För jag kommer alltid vara en superhjälte
Ja, jag kommer alltid vara en superhjälpte
Superhjälte, jag är född som en superhjälte
Det känns som att ibland, när jag står fast
Så växer jag, ingenting står över mig
Jag vill känna känslan av att vara där
Ingenting kan stoppa mig
Jag känner det nu, jag står på toppen och jag tittar ner
Jag känner det nu, jag står på toppen och jag tittar ner
Du kan inte följa mina fotspår
Sanningen vill ut, kan inte göra det jag motstår
Skulle vilja berätta vad det beror på
Backar för de bästa, trampa inte på min stortå
Jag är inte den där personen du tror jag är
Inte nog av vingar över mina skor jag bär
Ett övernaturligt fenomen
Du kan inte blocka mig, du tänker fel
För jag är så fly
Att jag svävar iväg
Och jag älskar det här
Sättet jag lever som en superman
Ladda, sikta, skjuts jag fram (fram, fram, fram, fram)
Ladda, sikta, skjuts jag fram (fram, fram, fram, fram)
Ladda, sikta, skjuts jag fram (fram, fram, fram, fram)
Det känns som att ibland, när jag står fast
Så växer jag, ingenting står över mig
Jag vill känna känslan av att vara där
Ingenting kan stoppa mig
Jag känner det nu, jag står på toppen och jag tittar ner
Jag känner det nu, jag står på toppen och jag tittar ner
Vi stiger mot skyn, till en plats, där jag ser allt
Och tiden flyger förbi och jag kan, jag kan se allt
Står på toppen, jag är stark
Båda benen på stadig mark
Inga misstag, snubblar ej
Ingenting som kan rubba mig
Känner styrkan inifrån
Och vi lever i symbios
Stärker vi bandet som håller oss samman
När samman vi faller, tillsammans vi står
Det känns som att ibland, när jag står fast
Så växer jag, ingenting står över mig
Jag vill känna känslan av att vara där
Ingenting kan stoppa mig
Jag känner det nu, jag står på toppen och jag tittar ner
Jag känner det nu, jag står på toppen och jag tittar ner

Надо мной нет ничего (перевод)

Высоко над облаками, летя вперед
Приземляется на луну, курит пыль
Иногда я чувствую себя абсолютным
Сто рук, многозадачность
Непобедимый, где исчезают слова
С земли я бегу к
Солнце в моем небе, режим полета
Как спутник, сильный, поэтому он прилипает, цвет морской волны
я здесь и я существую
Снизу вверх левитировать
Нет необходимости в длительных командировках
Потому что я всегда буду супергероем
Да, я всегда буду супер помощником
Супергерой, я родился супергероем
Такое ощущение, что иногда, когда я застрял
Вот как я расту, ничто не стоит надо мной.
Я хочу чувствовать себя там
Ничто не может остановить меня
Я чувствую это сейчас, я стою наверху и смотрю вниз
Я чувствую это сейчас, я стою наверху и смотрю вниз
Вы не можете идти по моим стопам
Правда хочет наружу, я не могу сопротивляться
Хотел бы рассказать вам, из-за чего это
За лучшее, не наступай мне на большой палец ноги
Я не тот человек, за которого ты меня считаешь
Недостаточно крыльев над моими туфлями, которые я ношу
Сверхъестественное явление
Ты не можешь меня заблокировать, ты неправильно думаешь
Потому что я такой взбалмошный
Что я уплываю
И я люблю это
Как я живу как Супермен
Загрузить, прицелиться, я толкаю вперед (вперед, вперед, вперед, вперед)
Загрузить, прицелиться, я толкаю вперед (вперед, вперед, вперед, вперед)
Загрузить, прицелиться, я толкаю вперед (вперед, вперед, вперед, вперед)
Такое ощущение, что иногда, когда я застрял
Вот как я расту, ничто не стоит надо мной.
Я хочу чувствовать себя там
Ничто не может остановить меня
Я чувствую это сейчас, я стою наверху и смотрю вниз
Я чувствую это сейчас, я стою наверху и смотрю вниз
Мы поднимаемся к небу, туда, где я все вижу
И время летит, и я могу, я все вижу
Стоя на вершине, я сильный
Обе ноги на твердой земле
Без ошибок, без спотыканий
Ничего, что могло бы меня расстроить
Почувствуйте силу изнутри
И мы живем в симбиозе
Укрепляем ли мы связь, которая держит нас вместе
Когда вместе мы падаем, вместе мы стоим
Такое ощущение, что иногда, когда я застрял
Вот как я расту, ничто не стоит надо мной.
Я хочу чувствовать себя там
Ничто не может остановить меня
Я чувствую это сейчас, я стою наверху и смотрю вниз
Я чувствую это сейчас, я стою наверху и смотрю вниз