Перевод текста песни OMG - Norlie & KKV

OMG - Norlie & KKV
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни OMG , исполнителя -Norlie & KKV
Песня из альбома: Se på oss
В жанре:Поп
Дата выпуска:27.06.2019
Язык песни:Шведский
Лейбл звукозаписи:SFKV Musik

Выберите на какой язык перевести:

OMG (оригинал)О, МОЙ БОГ (перевод)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh О-о-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-oh-oh О-о-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (Hey) О-о-о-о-о-о-о-о-о-о (Эй)
Jag har aldrig sagt nåt annat (Nåt annat) Я никогда не говорил ничего другого (что-то еще)
Du vill inte tro på det (Woo) Ты не хочешь в это верить (Ву)
Jag har aldrig sett dig stanna (Stanna) Я никогда не видел, чтобы ты остался (остался)
Vill inte att du tar det fel (Okej) Не хочу, чтобы ты ошибся (хорошо)
Och varför vill du va med mig?И почему ты хочешь быть со мной?
(Med mig) (Со мной)
Du vet att jag är knasig (Hey) Ты знаешь, что я сумасшедший (Эй)
Så, baby, låt det va (Yes) Итак, детка, пусть будет (Да)
Jag försöker vara bra för dig (Okej) Я пытаюсь быть добрым к тебе (хорошо)
Jag ringer om ett tag (Ja, ja, ja) Я позвоню через некоторое время (да, да, да)
Jag lovar dig jag ska Я обещаю тебе, что буду
Yeah, work, keff jag är Да, работай, кеф, я
Långt inne (Långt inne) Далеко внутри (Далеко внутри)
Det du förväntat dig Что вы ожидали
Han står där (Han står där) Он стоит там (Он стоит там)
Pink skies från nån kulle Розовое небо с холма
Kärlek i luften, det är stort Любовь в воздухе, она большая
Jag bara flinar, det går fort (Uh) Я просто улыбаюсь, это быстро (э-э)
Men jag menar inget ont (Nej) Но я не имею в виду зло (Нет)
Stod och vela vid din port typ igår Стоял и вела вчера у твоих ворот типа
Men jag ville gå därifrån Но я хотел уйти
Snabbt innan du såg Быстро, прежде чем вы увидели
Allt, allting som vi ville vara (Va?) Все, все, чем мы хотели быть (а?)
Uh, våra chanser så minimala (Aha) Э-э, наши шансы настолько минимальны (ага)
Nah, hold up, jag kan inte svara (Uh, brr, brr) Нет, подожди, я не могу ответить (э-э, брр, брр)
Låt det ringa bara (Oh) Просто позволь ему прозвенеть (О)
Uh, allting som vi ville vara (Va?) Э-э, все, чем мы хотели быть (а?)
Nah, hold up, jag kan inte svara (Aha) Нет, подожди, я не могу ответить (ага)
Uh, sit down, baby, ingen fara Э-э, садись, детка, нет опасности
För du vet att du betyder mer för mig Потому что ты знаешь, что значишь для меня больше
Här finns ingen kö Здесь нет очереди
Det är bara du och jag Это только ты и я
Är det nåt du saknar, baby? Есть что-то, чего тебе не хватает, детка?
Säg vad du vill ha Говори что хочешь
Det är bara du och jag Это только ты и я
Är det nåt du saknar, baby? Есть что-то, чего тебе не хватает, детка?
Jag vill att du känner oh my Я хочу, чтобы ты чувствовал себя о боже
Han är killen i år (Yes) Он парень в этом году (да)
Ger dig världen som den är all mine Дает вам мир, как это все мое
Och du vet vad du får (Oh, yeah) И ты знаешь, что получишь (о, да)
Bara vart jobb, jag är artist (Ja, ja) Просто на каждой работе я художник (да, да)
At least jag gjorde nånting (Ja, ja) Хоть что-то сделал (да, да)
Varit det på topp, bara gjort hits Был там на вершине, только что сделал хиты
Jag vill att du känner oh my god (Ja, ja) Я хочу, чтобы ты почувствовал, о мой бог (да, да)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh О-о-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-oh-oh О-о-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (Okej) О-о-о-о-о-о-о-о-о-о (хорошо)
Men fan älskling, eh förlåt.Но, черт возьми, дорогой, извини.
Jag är kvar i studion.Я все еще в студии.
Ja, ah jag fattar men Да, я понимаю, но
alltså, jag vet, ah jo jo, absolut jag är sämst men jag är hemma om nån timme так что, я знаю, ах да да, абсолютно я худший, но я дома через час
och jag lovar dig, alltså då kan vi göra precis vad du vill.и я обещаю тебе, так что тогда мы сможем сделать именно то, что ты хочешь.
Bara du och jag, Только ты и я,
okej? хорошо?
Här finns ingen kö Здесь нет очереди
Det är bara du och jag Это только ты и я
Är det nåt du saknar, baby? Есть что-то, чего тебе не хватает, детка?
Säg vad du vill ha Говори что хочешь
Det är bara du och jag Это только ты и я
Är det nåt du saknar, baby? Есть что-то, чего тебе не хватает, детка?
Jag vill att du känner oh my Я хочу, чтобы ты чувствовал себя о боже
Han är killen i år (Yes) Он парень в этом году (да)
Ger dig världen som den är all mine Дает вам мир, как это все мое
Och du vet vad du får (Oh, yeah) И ты знаешь, что получишь (о, да)
Bara vart jobb, jag är artist (Ja, ja) Просто на каждой работе я художник (да, да)
At least jag gjorde nånting (Ja, ja) Хоть что-то сделал (да, да)
Varit det på topp, bara gjort hits Был там на вершине, только что сделал хиты
Jag vill att du känner oh my god (Ja, ja) Я хочу, чтобы ты почувствовал, о мой бог (да, да)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh О-о-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-oh-oh О-о-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Jag vill att du känner oh my god Я хочу, чтобы ты чувствовал себя хорошо
Oh-oh-oh-oh-oh-oh О-о-о-о-о-о
Yeah, yeah Ага-ага
Oh-oh-oh-oh-oh-oh О-о-о-о-о-о
Yeah, yeah Ага-ага
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (Okej) О-о-о-о-о-о-о-о-о-о (хорошо)
Jag vill att du känner oh my god Я хочу, чтобы ты чувствовал себя хорошо
Yeah (Oh my god)Да (Боже мой)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: