Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lūgums, исполнителя - Nora Bumbiere.
Дата выпуска: 24.04.2006
Язык песни: Латышский
Lūgums(оригинал) |
Nepalikt vienai tumsā, avotā plaukstas mērkt |
Tik daudzi grib, tik daudzi lūdz |
Dzīvīte saldi sāpot, kavējies brīdi vēl |
Tik daudzi grib, tik daudzi lūdz |
Nozied zvaigznes debesīs |
Sakrīt zvaigznes avotā |
Krītot zvaigznes spožāk deg, karstāk deg |
Spožāk deg pirms dziest |
Jaunas zvaigznes debesīs |
Sakrīt atkal avotā |
Saldi sāpot dzīve rit, dzīve rit |
Dzīve rit… |
Rudenī skūpsti mani, putenī paliec vēl |
Tik daudzi grib, tik daudzi lūdz |
Zīlīte manā logā, priecīgu vēsti nes |
Tik daudzi grib, tik daudzi lūdz |
(перевод) |
Не оставайся один в темноте, промочи руки весной |
Так много хотят, так многие просят |
Жизнь сладко болит, останься еще немного |
Так много хотят, так многие просят |
Расцветают звезды в небе |
Совпадает со звездным источником |
Падающие звезды горят ярче, горят жарче |
Горит ярче, прежде чем погаснет |
Новые звезды на небе |
Снова совпадает в источнике |
В сладкой боли жизнь продолжается, жизнь продолжается |
Жизнь продолжается… |
Поцелуй меня осенью, останься на месте в метель |
Так много хотят, так многие просят |
Синица в моём окне приносит радостные вести |
Так много хотят, так многие просят |