Перевод текста песни Ai-dundur-dundur-dun-dun-dun - Раймонд Паулс, Viktors Lapčenoks, Nora Bumbiere

Ai-dundur-dundur-dun-dun-dun (оригинал)

Kad bērziem pirmās lapas plauks
Ai-dundur-dundur-dun-dun-dun
Ej klausies pērkondunā
Ai-dundur-dundur-dun-dun-dun
Iz kaila akmens puķe augs
Ai-dundur-dundur-dun-dun-dun
Un naktī zirgi runās
Ai-dundur-dundur-dun-dun-dun
Ai-dundur-dundur-dun-dun-dun
Cik gudri zirgi runās
Par to, kas bij', par to, kas būs
Pēc trakās dun-dun-dun-dun-dunēšanas
Kad bērziem pirmās lapas plauks
Ai-dundur-dundur-dun-dun-dun
Būs klāt tā pērkonstunda
Ai-dundur-dundur-dun-dun-dun
Kad tavu jauno dienu raugs
Ai-dundur-dundur-dun-dun-dun
Spers cauri jumtiem spundi
Ai-dundur-dundur-dun-dun-dun
Kad bērziem pirmās lapas plauks
Ai-dundur-dundur-dun-dun-dun
Trīs reizes pērkons dunēs
Ai-dundur-dundur-dun-dun-dun
Trīs reizes tava mute sauks
Ai-dundur-dundur-dun-dun-dun
Trīs zirgi naktī runās
Ai-dundur-dundur-dun-dun-dun

Ай-дундур-дундур-а-а-а (перевод)

Когда у березы распускаются первые листья
Ай-дундур-дундур-дун-дун-дун
Иди слушай грозу
Ай-дундур-дундур-дун-дун-дун
Голый каменный цветок вырастет
Ай-дундур-дундур-дун-дун-дун
А ночью кони заговорят
Ай-дундур-дундур-дун-дун-дун
Ай-дундур-дундур-дун-дун-дун
Как будут говорить умные лошади
О том, что было, о том, что будет
После сумасшедшего дуна-дуна-дуна-дуна-дуна
Когда у березы распускаются первые листья
Ай-дундур-дундур-дун-дун-дун
Будет гроза
Ай-дундур-дундур-дун-дун-дун
Когда ваши новые дневные дрожжи
Ай-дундур-дундур-дун-дун-дун
Пронзить крыши
Ай-дундур-дундур-дун-дун-дун
Когда у березы распускаются первые листья
Ай-дундур-дундур-дун-дун-дун
Трижды грянет гром
Ай-дундур-дундур-дун-дун-дун
Трижды твой рот позвонит
Ай-дундур-дундур-дун-дун-дун
Три лошади заговорят ночью
Ай-дундур-дундур-дун-дун-дун