
Дата выпуска: 24.04.2006
Язык песни: Латышский
Laternu stundā(оригинал) |
Laternu stundā |
Kad matroži un ielas jau kvēlo |
Ej, kvēlo, neizkvēlo |
Ej, kvēlo, neizkvēlo |
Laternu stundā |
Kad meitenes un klauni sāk tēlot |
Ej spēlē ielu spēlē |
Ej spēlē, nepaspēlē |
Spēlē, spēlē, ko tu spēlē |
Ko tu spēlē man |
Es tev esmu šajā spēlē |
Gaisma laternā |
Atnāc, kuģa zvaniem zvanot |
Aizej, kuģa zvaniem zvanot |
Aizej, kuģa zvaniem zvanot |
Dvēselē kā laternā |
Spēlē, spēlē, ko tu spēlē |
Ko tu spēlē man |
Es tev esmu šajā spēlē |
Gaisma laternā |
Atnāc, kuģa zvaniem zvanot |
Aizej, kuģa zvaniem zvanot |
Aizej, kuģa zvaniem zvanot |
Dvēselē kā laternā |
Laternu stundā |
Krīt dvēseles, krīt tieši man rokās |
Krīt man kā zvaigznes rokās |
Krīt man kā zvaigznes rokās |
Laternu stundā |
Ai dvēseles, ai atkal sāk spēlēt |
To seno spēli spēlēt |
To seno spēli spēlēt |
Spēlē, spēlē, ko tu spēlē |
Ko tu spēlē man |
Es tev esmu šajā spēlē |
Gaisma laternā |
Atnāc, kuģa zvaniem zvanot |
Aizej, kuģa zvaniem zvanot |
Aizej, kuģa zvaniem zvanot |
Dvēselē kā laternā |
Spēlē, spēlē, ko tu spēlē |
Ko tu spēlē man |
Es tev esmu šajā spēlē |
Gaisma laternā |
Atnāc, kuģa zvaniem zvanot |
Aizej, kuģa zvaniem zvanot |
Aizej, kuģa zvaniem zvanot |
Dvēselē kā laternā |
Spēlē, spēlē, ko tu spēlē |
Ko tu spēlē man |
Es tev esmu šajā spēlē |
Gaisma laternā |
Spēlē, spēlē, ko tu spēlē |
Ko tu spēlē man… |
(перевод) |
В час фонаря |
Когда матросы и улицы уже светятся |
Иди, светись, не светись |
Иди, светись, не светись |
В час фонаря |
Когда девушки и клоуны начинают действовать |
Иди играй в уличную игру |
Иди играй, не играй |
Играй, играй, во что играешь |
Что ты играешь для меня? |
я в этой игре для тебя |
Свет в фонаре |
Приходите, когда звонят корабельные колокола |
Уходи, когда звенят корабельные колокола. |
Уходи, когда звенят корабельные колокола. |
В душе как в фонаре |
Играй, играй, во что играешь |
Что ты играешь для меня? |
я в этой игре для тебя |
Свет в фонаре |
Приходите, когда звонят корабельные колокола |
Уходи, когда звенят корабельные колокола. |
Уходи, когда звенят корабельные колокола. |
В душе как в фонаре |
В час фонаря |
Души падают, падают прямо в мои руки |
Падают, как звезды в моих руках |
Падают, как звезды в моих руках |
В час фонаря |
Увы души, увы снова заиграют |
Эта древняя игра, чтобы играть |
Эта древняя игра, чтобы играть |
Играй, играй, во что играешь |
Что ты играешь для меня? |
я в этой игре для тебя |
Свет в фонаре |
Приходите, когда звонят корабельные колокола |
Уходи, когда звенят корабельные колокола. |
Уходи, когда звенят корабельные колокола. |
В душе как в фонаре |
Играй, играй, во что играешь |
Что ты играешь для меня? |
я в этой игре для тебя |
Свет в фонаре |
Приходите, когда звонят корабельные колокола |
Уходи, когда звенят корабельные колокола. |
Уходи, когда звенят корабельные колокола. |
В душе как в фонаре |
Играй, играй, во что играешь |
Что ты играешь для меня? |
я в этой игре для тебя |
Свет в фонаре |
Играй, играй, во что играешь |
Что ты играешь для меня… |
Название | Год |
---|---|
Par Pēdējo Lapu | 2009 |
Ai-dundur-dundur-dun-dun-dun ft. Viktors Lapčenoks, Nora Bumbiere, Maragarita Vilcāne | 1972 |
Dzied Suitu Sievas Alsungā ft. Viktors Lapčenoks, Раймонд Паулс | 1972 |
Savāda Vasara ft. Viktors Lapčenoks, Раймонд Паулс | 1993 |
Balāde par skaudību | 2006 |
Caur Manu Naivu Sirdi | 2009 |
Divpadsmit asaras | 2006 |
Cik Klusa Nakts ft. Nora Bumbiere | 2009 |
Pa mēness tiltu | 2006 |
Vientulība | 2006 |
Lūgums | 2006 |
Viss Nāk Un Aiziet Tālumā ft. Viktors Lapčenoks, Раймонд Паулс | 1993 |
Kāpēc? | 2006 |
Pusnakts balāde | 2006 |
Ūdensnesējs | 1972 |
Dūdieviņš | 2006 |
Saules Rīts | 2000 |
Vējlukturu nakts | 2006 |
Precē Mani, Čigānzēn ft. Viktors Lapčenoks, Раймонд Паулс | 2002 |
Ceļā ft. Margarita Vilcāne, Valdemārs Zandbergs, Nora Bumbiere | 2002 |