Перевод текста песни This Is Not A Love Song - NoMBe

This Is Not A Love Song - NoMBe
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни This Is Not A Love Song, исполнителя - NoMBe.
Дата выпуска: 06.05.2021
Язык песни: Английский

This Is Not A Love Song

(оригинал)
Funny, and isn’t it strange how everyone’s sorry?
When it’s too late?
But baby don’t worry (uh-uh)
Cause I’m already dead now, have you checked the papers, girl?
I did in my sleep from a dream that we both became strangers
And I’m so far gone I can see our homes from the clouds I’m on
Yea I’m so far gone you’re the only one who can take me home, but…
No, no, no… this is not a love song
No, no, no… it’s just a way to let you know
That I’ll trade all the models, fame &the dollar
For minutes that my madness stole
Along with the hollow, boxes &bottles of liquor on my bedroom floor (oh, oh, oh,
oh)
Love me — as they scream from the bleachers
Cool kids &teachers, yea
All that I needed was the world at my feet, but girl
Now it’s so hard to see I may crush it like a beetle bug
Now I’m so far gone I can’t see our homes from the clouds I’m on
Yea I’m so far gone you’re the only one who can take me home, but…
No, no, no… this is not a love song
No, no, no… it’s just a way to let you know
That I’ll trade all the models, fame &the dollar
For minutes that my madness stole
Along with the hollow, boxes &bottles of liquor on my bedroom floor (oh, oh, oh,
oh)
No, no, no… this is not a love song
No, no, no… baby this is our song

Это Не Песня О Любви

(перевод)
Забавно, и не странно ли, как все жалеют?
Когда уже слишком поздно?
Но, детка, не волнуйся (э-э-э)
Потому что я уже мертв, ты проверила бумаги, девочка?
Я сделал во сне из сна, что мы оба стали чужими
И я так далеко ушел, что вижу наши дома из облаков, на которых я нахожусь.
Да, я так далеко ушел, что ты единственный, кто может отвезти меня домой, но…
Нет, нет, нет... это не песня о любви
Нет, нет, нет… это просто способ сообщить вам
Что я обменяю все модели, славу и доллар
Минуты, которые украло мое безумие
Наряду с полостью, коробками и бутылками ликера на полу моей спальни (о, о, о,
ой)
Люби меня — как кричат ​​с трибун
Крутые дети и учителя, да
Все, что мне было нужно, это мир у моих ног, но девушка
Теперь это так трудно увидеть, что я могу раздавить его, как жук-жук
Теперь я так далеко, что не вижу наших домов из-за облаков, на которых я нахожусь.
Да, я так далеко ушел, что ты единственный, кто может отвезти меня домой, но…
Нет, нет, нет... это не песня о любви
Нет, нет, нет… это просто способ сообщить вам
Что я обменяю все модели, славу и доллар
Минуты, которые украло мое безумие
Наряду с полостью, коробками и бутылками ликера на полу моей спальни (о, о, о,
ой)
Нет, нет, нет... это не песня о любви
Нет, нет, нет... детка, это наша песня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Guillotine 2020
Run Wild ft. NoMBe 2018
Wait 2018
California Girls ft. Sonny Alven 2016
Letting In ft. NoMBe 2015
Wait 2.0 ft. Skott 2019
Bad Girls 2018
Milk & Coffee 2018
Eden ft. Geneva White 2018
Weirdo 2021
Can't Catch Me 2.0 ft. Jetta, Mikky Ekko 2019
Freak Like Me 2018
Young Hearts 2018
Drama ft. Big Data 2018
Sex 2018
To the Moon 2021
Summer's Gone ft. Thutmose 2018
Milk & Coffee 2.0 ft. Kingsbury, Youngr 2019
Can't Catch Me ft. New Mystics 2018
Paint California 2021

Тексты песен исполнителя: NoMBe

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Эхо 2022
Lord Knows ft. Liz Horsman 2015
Goodbye for Now ft. Sarah Rice 2022
Brindo por Ti y por Mí 2002
Love Is a Song 2021
Yolo 2022
Bientôt je me taille 2018
Marias vaggsång 2021