Перевод текста песни Freak Like Me - NoMBe

Freak Like Me (оригинал)

My baby is a freak like me and she knows just what I like
She carries all the keys to the places that no one dares to find
She won’t tell nobody what goes on in these walls
If they talked, they’d probably tell you all about love
My queen got machine gun hips, better duck once they go off
Takes aim, no intentions to miss, oh-my, so help us all
And it’s close to a flight in the midst of neon lights
And my neighbors, they greet me with bags under their eyes
And they know why
My baby is a freak like me and she knows just what I like
She carries all the keys to the places that no one dares to find
She won’t tell nobody what goes on in these walls
If they talked, they’d probably tell you all about love
Oh, concubine, what are you made of?
No resource on this earth is that soft
I swear by God you are an angel
Ironic how you help me raise hell
I let it go, surrender control
As she takes me for a ride
Hands in the air, we offer our souls
It’s easy when she’s on my mind

Урод Вроде Меня (перевод)

Мой ребенок такой же урод, как и я, и она знает, что мне нравится
Она носит все ключи от мест, которые никто не осмеливается найти
Она никому не расскажет, что происходит в этих стенах
Если бы они заговорили, они, вероятно, рассказали бы вам все о любви
У моей королевы бедра-пулеметы, лучше пригнуться, когда они взорвутся
Прицеливается, не собирается промахиваться, боже мой, так что помогите нам всем
И это близко к полету среди неоновых огней
А мои соседи встречают меня с мешками под глазами
И они знают, почему
Мой ребенок такой же урод, как и я, и она знает, что мне нравится
Она носит все ключи от мест, которые никто не осмеливается найти
Она никому не расскажет, что происходит в этих стенах
Если бы они заговорили, они, вероятно, рассказали бы вам все о любви
О, наложница, из чего ты сделана?
Ни один ресурс на этой земле не является таким мягким
Клянусь Богом, ты ангел
Иронично, как ты помогаешь мне поднять ад
Я отпускаю, отказываюсь от контроля
Когда она берет меня на прогулку
Руки в воздухе, мы предлагаем наши души
Это легко, когда она у меня на уме