Перевод текста песни Prototype - NoMBe

Prototype (оригинал)

Spare parts for everyone
All must go, we’re making room
This heavy heart is first to go (first to go)
Hit restart from head to toe (head to toe)
And now is the perfect time (uh-huh)
To change a few circuits, I
Can feel my gears turning (click-click)
It’s never too early
I can be a better version if you like
'Cause as far as I’m concerned
You’ve only met the prototype
I can be a better version, babe, for you and I
If you give it time, give it time
I can be a better version if you like
'Cause as far as I’m concerned
You’ve only met the prototype
I can be a better version, babe, for you and I
If you give it time, give it time
From this day forward, from this day on
Count on me like a metronome
I’ma be as good as new
No more days in beta mode
And now is the perfect time (uh-huh)
To change a few circuits, I
Can feel my gears turning (click-click)
It’s never too early
I can be a better version if you like
'Cause as far as I’m concerned
You’ve only met the prototype
I can be a better version, babe, for you and I
If you give it time, give it time
I can be a better version if you like
'Cause as far as I’m concerned
You’ve only met the prototype
I can be a better version, babe, for you and I
If you give it time, give it time
You can’t receive the message
It won’t send, been disconnected
Emotion misdirected
Emotion misdirected
You can’t receive the message
It won’t send, been disconnected
Emotion misdirected
Emotion misdirected
I can be a better version if you like
'Cause as far as I’m concerned
You’ve only met the prototype
I can be a better version, babe, for you and I
If you give it time, give it time
I can be a better version if you like
'Cause as far as I’m concerned
You’ve only met the prototype
I can be a better version, babe, for you and I…

Прототип (перевод)

Запчасти для всех
Все должно уйти, мы освобождаем место
Это тяжелое сердце уйдет первым (уйдет первым)
Перезапустите с головы до ног (с головы до ног)
И сейчас идеальное время (угу)
Чтобы изменить несколько цепей, я
Чувствую, как вращаются мои шестерни (щелчок-щелчок)
Никогда не бывает слишком рано
Я могу быть лучшей версией, если хотите
Потому что, насколько я понимаю
Вы только что встретили прототип
Я могу быть лучшей версией, детка, для тебя и меня.
Если вы дадите ему время, дайте ему время
Я могу быть лучшей версией, если хотите
Потому что, насколько я понимаю
Вы только что встретили прототип
Я могу быть лучшей версией, детка, для тебя и меня.
Если вы дадите ему время, дайте ему время
С этого дня вперед, с этого дня
Рассчитывай на меня, как на метроном
Я буду как новый
Нет больше дней в бета-режиме
И сейчас идеальное время (угу)
Чтобы изменить несколько цепей, я
Чувствую, как вращаются мои шестерни (щелчок-щелчок)
Никогда не бывает слишком рано
Я могу быть лучшей версией, если хотите
Потому что, насколько я понимаю
Вы только что встретили прототип
Я могу быть лучшей версией, детка, для тебя и меня.
Если вы дадите ему время, дайте ему время
Я могу быть лучшей версией, если хотите
Потому что, насколько я понимаю
Вы только что встретили прототип
Я могу быть лучшей версией, детка, для тебя и меня.
Если вы дадите ему время, дайте ему время
Вы не можете получить сообщение
Не отправляется, отключено
Эмоции неправильно направлены
Эмоции неправильно направлены
Вы не можете получить сообщение
Не отправляется, отключено
Эмоции неправильно направлены
Эмоции неправильно направлены
Я могу быть лучшей версией, если хотите
Потому что, насколько я понимаю
Вы только что встретили прототип
Я могу быть лучшей версией, детка, для тебя и меня.
Если вы дадите ему время, дайте ему время
Я могу быть лучшей версией, если хотите
Потому что, насколько я понимаю
Вы только что встретили прототип
Я могу быть лучшей версией, детка, для тебя и меня...