Перевод текста песни Man Up - NoMBe

Man Up - NoMBe
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Man Up, исполнителя - NoMBe. Песня из альбома They Might've Even Loved Me, в жанре Электроника
Дата выпуска: 22.03.2018
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Th3rd Brain
Язык песни: Английский

Man Up

(оригинал)
I wonder who’s to blame
For the world of the present
Ten bucks say it’s a man
Far from love and affection
This world was never meant for us
Nah-nah-nah, it’s for the
Girls and children first and then men
Boys, man up
Nah-nah-nah, it’s for the
Girls and children first and then men, last
Don’t you abandon ship
Be the savior of many
Or drown right where you live
Kiss that fear in your belly
This world was never meant for us
Nah-nah-nah, it’s for the
Girls and children first and then men
Boys, man up
Nah-nah-nah, it’s for the
Girls and children first and then men, last
And I know you got the message
With love to you
Took it home, but never read it
What the fuck?
So rude (I wonder who’s to blame)
Wish you could man up
It can’t be that tough
Shit ain’t fair, never was, call it bad luck
Superman buff
Thought you were that tough
I shed a tear, life ain’t fair, call it bad luck
Yeah
This world was never meant for us
Nah-nah-nah, it’s for the
Girls and children first and then men
Boys, man up
Nah-nah-nah, it’s for the
Girls and children first and then men, last

Мужайся

(перевод)
Интересно, кто виноват
Для мира настоящего
Десять баксов говорят, что это мужчина
Вдали от любви и привязанности
Этот мир никогда не предназначался для нас
На-на-на, это для
Сначала девушки и дети, а потом мужчины
Мальчики, мужики
На-на-на, это для
Сначала девушки и дети, а потом мужчины, в последнюю очередь.
Не покидай корабль
Будь спасителем многих
Или утонуть прямо там, где вы живете
Поцелуй этот страх в животе
Этот мир никогда не предназначался для нас
На-на-на, это для
Сначала девушки и дети, а потом мужчины
Мальчики, мужики
На-на-на, это для
Сначала девушки и дети, а потом мужчины, в последнюю очередь.
И я знаю, что вы получили сообщение
С любовью к вам
Взял домой, но так и не прочитал
Какого хрена?
Так грубо (интересно, кто виноват)
Хотел бы ты быть мужчиной
Это не может быть так сложно
Дерьмо несправедливо, никогда не было, назовите это неудачей
Супермен бафф
Думал, ты такой крутой
Я пролил слезу, жизнь несправедлива, назовите это неудачей
Ага
Этот мир никогда не предназначался для нас
На-на-на, это для
Сначала девушки и дети, а потом мужчины
Мальчики, мужики
На-на-на, это для
Сначала девушки и дети, а потом мужчины, в последнюю очередь.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Guillotine 2020
Run Wild ft. NoMBe 2018
Wait 2018
California Girls ft. Sonny Alven 2016
Letting In ft. NoMBe 2015
Wait 2.0 ft. Skott 2019
Bad Girls 2018
Milk & Coffee 2018
Eden ft. Geneva White 2018
Weirdo 2021
Can't Catch Me 2.0 ft. Jetta, Mikky Ekko 2019
Freak Like Me 2018
Young Hearts 2018
Drama ft. Big Data 2018
Sex 2018
To the Moon 2021
Summer's Gone ft. Thutmose 2018
Milk & Coffee 2.0 ft. Kingsbury, Youngr 2019
Can't Catch Me ft. New Mystics 2018
Paint California 2021

Тексты песен исполнителя: NoMBe

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Handles of Pearl 2022
While I'm Faded 2012
Only Time Will Tell 2023
Gone With the Wind 2008
Je vis cette mélodie 2023
Der Mond hat eine schwere Klag erhoben ft. Michael Schütze, Хуго Вольф 2021
don't worry bout me 2020
Fhvt Bvsturd ft. Smoke DZA 2014
The Man I Love 2022
Follow Me 2023