Перевод текста песни Boys Don't Cry - NoMBe

Boys Don't Cry (оригинал)

It seems we lost all engines for a couple of days
So let’s I celebrate us aimlessly floating through space
In a mans world there’s
No time to quiver or unwind
You get hurt, you take 5
Keep what you feel inside
Boys don’t cry
Boys don’t cry
Boys don’t cry
Boys don’t cry
We keep drifting further now
The longer we wait
With our heads turning
Trying hard not to faint
In this mad world there’s No time to shiver all night
Tough love, you take 5 keep what you Feel inside
Boys don’t cry
Boys don’t cry
Boys don’t cry
Boys don’t cry
Mmmmh baby tell me that you’re mine
Tell me you won’t leave me stranded high and dry
Boys don’t cry
Boys don’t cry
Boys don’t cry
Boys don’t cry

Мальчики Не плачут (перевод)

Кажется, мы потеряли все двигатели на пару дней
Итак, давайте я отпраздную, как мы бесцельно плывем в космосе
В мире мужчин есть
Нет времени, чтобы дрожать или расслабляться
Тебе больно, ты берешь 5
Держите то, что вы чувствуете внутри
Мальчики не плачут
Мальчики не плачут
Мальчики не плачут
Мальчики не плачут
Мы продолжаем дрейфовать дальше
Чем дольше мы ждем
С поворотом головы
Стараюсь не упасть в обморок
В этом безумном мире нет времени дрожать всю ночь
Жесткая любовь, вы берете 5, держите то, что чувствуете внутри
Мальчики не плачут
Мальчики не плачут
Мальчики не плачут
Мальчики не плачут
Мммм, детка, скажи мне, что ты мой
Скажи мне, что ты не оставишь меня в затруднительном положении
Мальчики не плачут
Мальчики не плачут
Мальчики не плачут
Мальчики не плачут