Перевод текста песни Passenger - Noah Kahan

Passenger (оригинал)

Oh, I think I’ve found a way to keep myself whole
I write my fears on green notes
I swallow my doubts away and watch them grow old
Is that why the past years seemed slow?
Take me my heart and my soul
Pick me apart and look inside, inside
Fill me with dreams I can’t hold
Keep me afloat in this cold world, cold world
Tell me it won’t hurt
Now I, I’m your passenger
The old me, won’t work
Now I, I’m your passenger
I’m your passenger
I’m your passenger
I’m your passenger
I’m your passenger
Oh I think I’ve found a way to keep my hands full
I spend long nights, oh I question my self-control
Take me my heart and my soul
Pick me apart and look inside, inside
Fill me with dreams I can’t hold
Keep me afloat in this cold world, cold world
Tell me it won’t hurt
Now I, I’m your passenger
The old me, won’t work
Now I, I’m your passenger
I’m your passenger
I’m your passenger
I’m your passenger
I’m your passenger
Now all of the debts that I owe
Oh they keep me useful, my head held tall
Now I can’t accept what I lost
You can make me balanced, but you can’t make me whole
So
Tell me it won’t hurt
Now I, I’m your passenger
The old me, won’t work
Now I, I’m your passenger
I’m your passenger
I’m your passenger
I’m your passenger
I’m your passenger

Пассажир (перевод)

О, я думаю, что нашел способ сохранить себя целым
Я пишу свои страхи на зеленых нотах
Я проглатываю свои сомнения и смотрю, как они стареют
Не поэтому ли последние годы казались медленными?
Возьми мне мое сердце и мою душу
Разбери меня и загляни внутрь, внутрь
Наполни меня мечтами, которые я не могу удержать
Держи меня на плаву в этом холодном мире, холодном мире
Скажи мне, что это не повредит
Теперь я, я твой пассажир
Старый я, не будет работать
Теперь я, я твой пассажир
я твой пассажир
я твой пассажир
я твой пассажир
я твой пассажир
О, я думаю, что нашел способ держать руки занятыми
Я провожу долгие ночи, о, я сомневаюсь в своем самоконтроле
Возьми мне мое сердце и мою душу
Разбери меня и загляни внутрь, внутрь
Наполни меня мечтами, которые я не могу удержать
Держи меня на плаву в этом холодном мире, холодном мире
Скажи мне, что это не повредит
Теперь я, я твой пассажир
Старый я, не будет работать
Теперь я, я твой пассажир
я твой пассажир
я твой пассажир
я твой пассажир
я твой пассажир
Теперь все долги, которые я должен
О, они делают меня полезным, моя голова высоко поднята
Теперь я не могу принять то, что потерял
Вы можете сделать меня сбалансированным, но вы не можете сделать меня цельным
Так
Скажи мне, что это не повредит
Теперь я, я твой пассажир
Старый я, не будет работать
Теперь я, я твой пассажир
я твой пассажир
я твой пассажир
я твой пассажир
я твой пассажир