Перевод текста песни The Coast - Noah Gundersen

The Coast (оригинал)

Every little heartache, every little mistake, and all the things I wish I never
said
When I was wasted, when I was chasing memories I mostly now forget
I traveled light with songs to sing
I flew all around the world, but couldn’t tell you where I’ve been
It was all the same and it was all a game
But now I don’t wanna play
So break my heart
Into a thousand parts
And let them go, bury my ghost
Down on the coast with an ocean view
Go on and break my heart
I know I wasn’t perfect, I know that I deserved it
Whn you finally got fed up with me
Always causing a big scen, straight out of a movie
Where I literally chase you down the street
Saying, «Baby, come back, was it really that bad?
Honey, this can’t be how it
ends»
As you’re jumping in a car to go do cocaine in a bar
And I hated that there was nothing I could do
A sorry attempt at really loving you
So I guess what I’m trying to say is
Maybe the problem wasn’t you
So break my heart
Into a thousand parts
And let them go, bury my ghost
Down on the coast with an ocean view
Go on and break my heart
But remember the good parts
That I still hold like silver and gold
Singing Hallelujah and stumbling home
Go on and break my heart
Go on and break my heart
I would have gone on fighting for the rest of my life
Too anxious to live, but too stubborn to die
Every little heartache, every little mistake, every crooked step along the way
I’ve carried them with me, the sharpest memories, but they’re getting softer
every day

(перевод)

Каждая маленькая душевная боль, каждая маленькая ошибка и все, что я не хочу никогда
сказал
Когда я был пьян, когда я гнался за воспоминаниями, я в основном сейчас забываю
Я путешествовал налегке с песнями, чтобы петь
Я облетел весь мир, но не мог сказать вам, где я был
Все было одинаково, и все это была игра
Но теперь я не хочу играть
Так разбей мне сердце
На тысячу частей
И отпусти их, похорони мой призрак
Внизу на побережье с видом на океан
Продолжай и разбей мне сердце
Я знаю, что не был идеальным, я знаю, что заслужил это
Когда ты наконец устал от меня
Всегда вызывает большую сцену, прямо из фильма
Где я буквально преследую тебя по улице
Говоря: «Малыш, вернись, неужели все было так плохо?
Дорогая, этого не может быть.
заканчивается»
Как вы прыгаете в машину, чтобы пойти принять кокаин в баре
И я ненавидел, что я ничего не мог сделать
Извините, попытка по-настоящему любить вас
Итак, я думаю, что я пытаюсь сказать,
Может проблема была не в тебе
Так разбей мне сердце
На тысячу частей
И отпусти их, похорони мой призрак
Внизу на побережье с видом на океан
Продолжай и разбей мне сердце
Но помните хорошие части
Что я все еще держу, как серебро и золото
Пение Аллилуйя и спотыкаясь домой
Продолжай и разбей мне сердце
Продолжай и разбей мне сердце
Я бы продолжал сражаться до конца своей жизни
Слишком озабочен, чтобы жить, но слишком упрям, чтобы умереть
Каждая маленькая душевная боль, каждая маленькая ошибка, каждый кривый шаг на пути
Я носил их с собой, самые острые воспоминания, но они становятся мягче
ежедневно