Перевод текста песни Fire - Noah Gundersen

Fire (оригинал)

I was born in a lighthouse
Where my mother lay
And she won’t wake for no shouting
I was raised by the water
By the crippling waves
And the gulls gave me my singing voice
When the devil came to visit me
He said son I am your enemy
Fear me
But it came to my surprise
I was drawn by the fire
I set off west in the springtime
Before the flowers had bloomed
And the frost and ice followed me
I met a lot of fine women
With the small of their backs
Shining like the crescent moon
When the finest came to visit me
She said son i am your enemy
Fear me
But it came as no surprise
I was drawn by the fire
Hey
I am looking for freedom
In the wild eyes of the dancing girls
Hey
I am looking for freedom
In the open arms of America
I was told to find Jesus
In a stained glass church
Where the light shines red like blood
But the eyes of his children
Were so bitterly burned
That I could not stand to look at them
When he finally came to visit me
He was dressed in the rags of poverty
And it came as no surpass
It came as no surprise
Hey
I am looking for freedom
In the wild eyes of the dancing girls
Hey
I am looking for freedom
In the open arms of America
Hey
I am looking for freedom
In the wild eyes of the dancing girls
Hey
I am looking for freedom
In the open arms of America

Огонь (перевод)

Я родился на маяке
Где лежала моя мать
И она не проснется без крика
Меня подняла вода
По калечащим волнам
И чайки подарили мне мой певческий голос
Когда дьявол пришел ко мне в гости
Он сказал, сын, я твой враг
Бойся меня
Но к моему удивлению
Меня привлек огонь
Я отправился на запад весной
Прежде чем цветы расцвели
И мороз и лед следовали за мной
Я встретил много прекрасных женщин
С маленькой спиной
Сияющий, как полумесяц
Когда лучшие пришли ко мне в гости
Она сказала, сынок, я твой враг
Бойся меня
Но это не стало неожиданностью
Меня привлек огонь
Привет
Я ищу свободы
В диких глазах танцующих девушек
Привет
Я ищу свободы
В объятиях Америки
Мне сказали найти Иисуса
В витражной церкви
Где свет сияет красным, как кровь
Но глаза его детей
Были так горько сожжены
Что я не мог смотреть на них
Когда он наконец пришел навестить меня
Он был одет в лохмотья бедности
И это стало непревзойденным
Это неудивительно
Привет
Я ищу свободы
В диких глазах танцующих девушек
Привет
Я ищу свободы
В объятиях Америки
Привет
Я ищу свободы
В диких глазах танцующих девушек
Привет
Я ищу свободы
В объятиях Америки