Перевод текста песни Michael (Jumpin) - No More Kings

Michael (Jumpin) (оригинал)

Here comes Michael
He’s got that look like he’s in too deep
That’s just like him
Truth be told, he needs a good night’s sleep
He’s not in the mood for a metaphor
Open up the car door
And just turn the radio on
So long Michael
It was nice to see you too
We see it all the time
So keep it coming
But our necks are on the line
And that’s not funny
Jump in let’s save the world
Kick off your shoes and put on your sunglasses
Jump in let’s save the world
Turbo boost and we’ll see who’s the fastest
Jump in let’s save the world
Let’s save the world
Jump in let’s save the world
Let’s save the world
What’s wrong Michael
Thinking that this isn’t your cup of tea?
Well no motorcycle running it’s best
Could ever mess with me
I’m too hot for a thermometer
Look at the speedometer
And see me blur the view
Come on Michael
This is what we’re meant to do
We see it all the time
So keep it coming
But our necks are on the line
And that’s not funny
Jump in let’s save the world
Kick off your shoes and put on your sunglasses
Jump in let’s save the world
Turbo boost and we’ll see who’s the fastest
Jump in let’s save the world
Let’s save the world
Jump in let’s save the world
Let’s save the world
I still believe that you were born to take the lead
Come on let’s save the world, save the world
Yeah you and me we’ve got our promises to keep
Come on let’s save
Jump in let’s save the world
Kick off your shoes and put on your sunglasses
Jump in let’s save the world
Turbo boost and we’ll see who’s the fastest
Jump in let’s save the world
Let’s save the world
Jump in let’s save the world
Let’s save the world
Jump in let’s save the world
Kick off your shoes and put on your sunglasses
Jump in let’s save the world
Turbo boost and we’ll see who’s the fastest
Jump in let’s save the world
Let’s save the world
Jump in let’s save the world
Let’s save the world
It’s not like you
To turn your back and let the dark side win
Come on Michael
Open the door and jump in

(перевод)

А вот и Майкл
У него такой вид, будто он слишком глубоко
Это так же, как он
По правде говоря, ему нужен хороший ночной сон
Он не в настроении для метафор
Откройте дверь автомобиля
И просто включите радио
Пока, Майкл
Я тоже был рад тебя видеть
Мы видим это все время
Так что продолжайте в том же духе
Но наши шеи на кону
И это не смешно
Присоединяйся, давай спасем мир
Снимите обувь и наденьте солнцезащитные очки.
Присоединяйся, давай спасем мир
Турбо-ускорение и посмотрим, кто быстрее
Присоединяйся, давай спасем мир
Давайте спасем мир
Присоединяйся, давай спасем мир
Давайте спасем мир
Что не так, Майкл
Думаете, что это не ваша чашка чая?
Ну, лучше не ездить на мотоцикле.
Может когда-нибудь связываться со мной
Мне слишком жарко для термометра
Посмотрите на спидометр
И увидишь, как я размываю взгляд
Давай Майкл
Это то, что мы должны делать
Мы видим это все время
Так что продолжайте в том же духе
Но наши шеи на кону
И это не смешно
Присоединяйся, давай спасем мир
Снимите обувь и наденьте солнцезащитные очки.
Присоединяйся, давай спасем мир
Турбо-ускорение и посмотрим, кто быстрее
Присоединяйся, давай спасем мир
Давайте спасем мир
Присоединяйся, давай спасем мир
Давайте спасем мир
Я все еще верю, что ты был рожден, чтобы брать на себя инициативу
Давай, спасем мир, спасем мир
Да, ты и я, у нас есть обещания, которые нужно сдержать.
Давай сэкономим
Присоединяйся, давай спасем мир
Снимите обувь и наденьте солнцезащитные очки.
Присоединяйся, давай спасем мир
Турбо-ускорение и посмотрим, кто быстрее
Присоединяйся, давай спасем мир
Давайте спасем мир
Присоединяйся, давай спасем мир
Давайте спасем мир
Присоединяйся, давай спасем мир
Снимите обувь и наденьте солнцезащитные очки.
Присоединяйся, давай спасем мир
Турбо-ускорение и посмотрим, кто быстрее
Присоединяйся, давай спасем мир
Давайте спасем мир
Присоединяйся, давай спасем мир
Давайте спасем мир
Это не похоже на тебя
Повернуться спиной и позволить темной стороне победить
Давай Майкл
Открой дверь и прыгай