Перевод текста песни The Prospect - No Bragging Rights

The Prospect - No Bragging Rights
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Prospect, исполнителя - No Bragging Rights. Песня из альбома Illuminator, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 27.01.2011
Лейбл звукозаписи: Blkheart Group
Язык песни: Английский

The Prospect

(оригинал)
This is the end
This is the birth, this is the death
This is the first time we looked at ourselves
And didn’t feel like screaming
This is the new, this is the past
This is the last time we doubt ourselves
And accept what we’re becoming
Heroes don’t wait to act
Or run when blue skies turn black
Don’t wait for them to pull you through
Maybe they’ve all been waiting for you?
So take a stand
Fall or rise to the occasion
It’s your decision to make
God only knows how long we’ve been waiting
For someone like you
The person you are
Is a direct result of your actions
All paths in life lead to one road
I see a light inside you
Suppressed by a fear of failure
How long 'til it breaks free?
How long until you can save me?
So what is it you’re waiting for?
The bigger they are
The harder they fall
You have the strength to take them on
The battles been lost
But we’ll win the war
Now that you found something to fight for
So take a stand
Fall or rise to the occasion
It’s your decision to make
God only knows how long we’ve been waiting
For someone like you
The person you are is a direct result of your actions
All paths in life lead to one road

Перспектива

(перевод)
Это конец
Это рождение, это смерть
Это первый раз, когда мы посмотрели на себя
И не хотелось кричать
Это новое, это прошлое
Это последний раз, когда мы сомневаемся в себе
И принять то, что мы становимся
Герои не ждут, чтобы начать действовать
Или бегите, когда голубое небо становится черным
Не ждите, пока они вытащат вас
Может быть, они все ждали тебя?
Так что встаньте
Падение или подъем на высоте
Это ваше решение сделать
Бог знает, как долго мы ждали
Для кого-то вроде тебя
человек, которым вы являетесь
Является прямым результатом ваших действий
Все пути в жизни ведут к одной дороге
Я вижу свет внутри тебя
Подавленный страхом неудачи
Как долго, пока он не вырвется на свободу?
Как скоро ты сможешь спасти меня?
Так чего же ты ждешь?
Чем они больше
Чем сильнее они падают
У вас есть сила, чтобы взять их на себя
Битвы были проиграны
Но мы выиграем войну
Теперь, когда вы нашли, за что бороться
Так что встаньте
Падение или подъем на высоте
Это ваше решение сделать
Бог знает, как долго мы ждали
Для кого-то вроде тебя
То, кем вы являетесь, является прямым результатом ваших действий.
Все пути в жизни ведут к одной дороге
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ascensions 2012
The Prequel 2012
Beautiful and Spineless 2011
Weeding out the Weak 2011
6th & Main 2011
Illuminator 2011
Living on a Prayer 2015
Empire: Disarray 2011
Blind Faith 2011
And They Threatened Us with Fire 2011
Broken Bottles 2005
Recognition 2011
Settle For Stainless Steel 2005
Death of an Era 2011
The Advent Of Change 2012
Legacy 2012
Not My Salvation 2012
Repeater 2012
Fight For My Life 2012
Appraisals and Ommissions 2012

Тексты песен исполнителя: No Bragging Rights

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Steel for the Steel 2000
Welcome To The Jungle ft. Kanye West 2010
Очень 2019
Puisque vous partez en voyage 2021
You Have To Be There 2009
Another Side 1997
The Dark Embrace 2008
Wenn der Abend kommt 1995
Hasret Gülleri 2004
Je vide mon sac 2016