Перевод текста песни Not My Salvation - No Bragging Rights

Not My Salvation (оригинал)

My faith is my strength
It’s my way to separate all the things that get in my way
From everything that I’m trying to save
The things that I believe and everything that I hold true
Is my driving force… it’s what gets me through
Stop trying to sell me a lie
Your ideals are poison
Materialistic life… is not what I believe in
…you're lying… lying straight to my face
How am I supposed to feel?
You’re talking about truth but you’re not being real
What am I supposed to say?
I don’t feel that way
I’ve been a victim, mostly by my own doing
Now I prey on all the dream crushers who said that I was wrong
My strength is my faith that things can change
My strength is my faith and my faith sets me free
We’re being churched out of our own faith
Because being saved isn’t being safe
Be this, buy that… investing in things that only distract
Go there, marry them… when does it end?
How am I supposed to feel?
You’re talking about truth but you’re not being real
What am I supposed to say?
I don’t feel that way
I’ve been a victim, mostly by my own doing
Now I prey on all the dream crushers who said that I was wrong
Stop trying to sell me a lie
Your ideals are poison
A materialistic life is not my salvation
Is not my salvation… salvation

Не Мое Спасение (перевод)

Моя вера - моя сила
Это мой способ отделить все, что мне мешает
От всего, что я пытаюсь спасти
То, во что я верю, и все, что я считаю правдой
Моя движущая сила... это то, что помогает мне
Перестаньте пытаться продать мне ложь
Ваши идеалы - яд
Материалистическая жизнь… это не то, во что я верю
…ты лжешь… лжешь прямо мне в лицо
Что я должен чувствовать?
Ты говоришь правду, но ты не настоящий
Что я должен сказать?
я так не думаю
Я был жертвой, в основном по собственной вине
Теперь я охотлюсь на всех разрушителей снов, которые говорили, что я ошибался
Моя сила в моей вере в то, что все может измениться
Моя сила — это моя вера, и моя вера освобождает меня
Нас воцерковляют из-за нашей собственной веры
Потому что быть спасенным не быть безопасным
Будь этим, купи это… инвестируя в вещи, которые только отвлекают
Иди туда, женись на них... когда это кончится?
Что я должен чувствовать?
Ты говоришь правду, но ты не настоящий
Что я должен сказать?
я так не думаю
Я был жертвой, в основном по собственной вине
Теперь я охотлюсь на всех разрушителей снов, которые говорили, что я ошибался
Перестаньте пытаться продать мне ложь
Ваши идеалы - яд
Материалистическая жизнь - не мое спасение
Разве это не мое спасение… спасение