Перевод текста песни Empire: Disarray - No Bragging Rights

Empire: Disarray (оригинал)

Let it be known
Your reputation precedes you
You proved everyone right
Let’s see you talk your way out of this one
Or beg for your life
Heavy lies the crown that never quite fit your head
Sinking in your thrown
Just waiting for death
The sun will burn a hole right through your blackened skies
A light will shine exposing all your flaws unto the world
Will turn and everyone who bows to you will stand
(And scream) for your head unworthy king
You’re a disgrace to everyone who came before you
There’s a hope left in the kingdom
For a renewed sense of freedom
And even though spirits are broken
We’re reaching to the skies and we’re tearing them open
We’ll move on without you
Rebuild without you
We’ve known all about you… All along
You’ve been exposed
Now you’re the ruler of nothing
Just a man without a country
No mercy was shown, now that you’ve been dethroned
The sun will burn a hole right through your blackened skies
A light will shine exposing all your flaws unto the world
Will turn and everyone who bows to you will stand
(And scream) for your head unworthy king
We’ll move on without you
We’ll rebuild, rebuild without you
You’ve been dethroned
You’ve been dethroned

Империя: Беспорядок (перевод)

Да будет известно
Ваша репутация опережает вас
Вы доказали, что все правы
Посмотрим, как ты выберешься из этого
Или умоляйте о своей жизни
Тяжелая корона, которая никогда не подходит твоей голове
Погружаясь в свой брошенный
Просто жду смерти
Солнце прожжет дыру прямо в твоих почерневших небесах.
Свет будет сиять, обнажая все ваши недостатки перед миром
Повернется и каждый, кто кланяется тебе, встанет
(И кричать) за твою голову, недостойный король
Ты позоришь всех, кто был до тебя
В королевстве осталась надежда
Для обновленного чувства свободы
И хотя духи сломлены
Мы тянемся к небу и разрываем его
Мы будем двигаться дальше без вас
Восстановить без тебя
Мы знали о тебе все… Все это время
Вы были разоблачены
Теперь ты правитель ничего
Просто человек без страны
Никакого милосердия не было проявлено, теперь, когда вы были свергнуты
Солнце прожжет дыру прямо в твоих почерневших небесах.
Свет будет сиять, обнажая все ваши недостатки перед миром
Повернется и каждый, кто кланяется тебе, встанет
(И кричать) за твою голову, недостойный король
Мы будем двигаться дальше без вас
Мы перестроим, перестроим без тебя
Вы были свергнуты
Вы были свергнуты