| Un Mot Qui Tue (оригинал) | Слово, Которое Убивает (перевод) |
|---|---|
| La souffrance de notre corps | Боль нашего тела |
| Est une très vieille sorcière | Это очень старая ведьма |
| Toute menue et grimacière | Все маленькие и гримасничающие |
| Elle veille si je m’endors | Она смотрит, если я засыпаю |
| Accroupie auprès de mon lit | На корточках у моей кровати |
| Et de son chapelet de … | И его розария... |
| La souffrance de notre corps | Боль нашего тела |
| Est une très vieille sorcière | Это очень старая ведьма |
| Toute menue et grimacière | Все маленькие и гримасничающие |
| Elle veille si je m’endors | Она смотрит, если я засыпаю |
| Accroupie auprès de mon lit | На корточках у моей кровати |
| Et de son chapelet de pilules | И его цепочка таблеток |
| De mes lents si lents crépuscules | Из моих медленных, таких медленных сумерек |
| Elle mesure l … | Она измеряет… |
