Перевод текста песни Znam te ja - Nina Badrić

Znam te ja (оригинал)

U tom beskraju tvojih slatkih lazi
koje slabe moje moci da ti kazem nemoj
sve si srusio i ranio mi srce
U njemu nema mene, u njemu ti si heroj
dok ljubis me ti vec nisi sa mnom
al' slaba sam i na sve pristajem
REF.
Znam te ja, sto dotaknes
ti slomis po pola
znam te ja, al' uzmi
kad je tvoje do kraja
Znam te ja, nek ova noc
malo priceka
znam ja sve, al' vjecno bih
sa tobom ostala
U tom treptaju koji zivot znaci
koji nosi tople noci kao miris juga
ja sam ostala zarobljena s tobom
Spremna da ti budem cak i ona druga
Jer ne znam bez tebe da zivim
Ostavi mi barem cekanje
REF.

Я знаю тебя Я (перевод)

В этой бесконечности твоей сладкой лжи
какие слабые мои силы, чтобы сказать вам, не
ты все испортил и ранил мое сердце
В нем нет меня, ты в нем герой
пока ты меня любишь ты больше не со мной
но я слаб и со всем согласен
ССЫЛКА
Я знаю, к чему ты прикасаешься
ты ломаешься пополам
Я знаю тебя, но возьми
когда твое до конца
Я знаю тебя сегодня вечером
немного подождать
Я знаю все, но я бы навсегда
она осталась с тобой
В этом мгновении того, что означает жизнь
который несет теплые ночи, как аромат юга
Я остался в ловушке с тобой
Готов быть даже другим
Потому что я не могу жить без тебя
По крайней мере, оставьте меня ждать
ССЫЛКА