Перевод текста песни Bolja od najbolje - Nina Badrić

Bolja od najbolje (оригинал)

O sva se znojim
Kad vidim, srce, koliko si jak
Ma ne da se bojim
Svu tvoju pamet popio je mrak
Svejedno znam
Svaki dan ja te trebam, tebi pripadam
Ooo jer sada znam da si ti
Sve sto ikad zelim imati
I vjeruj da gubim zrak
I drhtim od tvog pogleda
Gubim tlo pod nogama
Poludim od tvog dodira
Jer svaki put
Kad se stvoris kraj mene
Iako nisi ni zgodan ni mlad
Ja bit cu bolja od najbolje zene
Pokazi gdje i ja cu skociti sad

Лучше чем самые лучшие (перевод)

я вся потею
Когда я увижу, милая, какая ты сильная
Не бояться
Тьма выпила весь твой разум
я все равно знаю
Ты мне нужен каждый день, я принадлежу тебе
Ооо, потому что теперь я знаю, что это ты
Все, что я когда-либо хотел иметь
И поверь мне, я теряю дыхание
И я дрожу от твоего взгляда
я теряю позиции
Я без ума от твоего прикосновения
Потому что каждый раз
Когда ты создаешь рядом со мной
Хоть ты и не красив и не молод
Я буду лучше самой лучшей женщины
Покажи мне, куда я сейчас прыгну