
Дата выпуска: 19.05.2013
Язык песни: Английский
Harlem(оригинал) | Гарлем(перевод на русский) |
I spend my money on the regular miracles | Я трачу свои деньги на обычные чудеса. |
Just like you, like me, like everybody else. | Прямо как ты, как я, как все остальные. |
Up on the sun, lookin' sad and beautiful | На Солнце выгляжу грустным и прекрасным. |
Just like you, like me, like everybody else. | Прямо как ты, как я, как все остальные. |
- | - |
(When it gets loud, I turn it up) | |
Shake it like a bad girl up in Harlem | Встряхнись, как плохая девчонка в Гарлеме. |
(When it's too hot, I light it up) | |
Ooh, light it up, yeah, smoke em if you got 'em | Ууух, поджигай, да, дыми, если можешь. |
- | - |
Here come the jets, hide my money in your tube socks | Вот и самолеты подлетели, спрячь мои деньги в своих гольфах. |
Run like me, like hell, like everybody else | Беги, как я, с всех ног, как все остальные. |
Hair metal on a Japanese boom box | Глэм-метал на японском бумбоксе. |
Kicks like you, like me, like everybody else | Веселый, как ты, как я, как все остальные. |
- | - |
(When it gets loud, I turn it up) | |
Shake it like a bad girl up in Harlem | Встряхнись, как плохая девчонка в Гарлеме. |
(When it's too hot, I light it up) | |
Light it up, yeah, smoke em if you got 'em | Ууух, поджигай, да, дыми, если есть возможность. |
- | - |
(When it's too soft, I shake it up) | |
Sh-Sh-Sh-Shake it like a bad girl up in Harlem | Вст-вст-встр-встряхнись, как плохая девчонка в Гарлеме. |
(You're so sweet, but I like it rough) | |
Ooh, light it up, yeah, smoke em if you got 'em | Ууух, поджигай, да, дыми, если можешь. |
- | - |
Makin' a movie on the couch with a flip phone | Снимая фильм на диване на телефон-раскладушку, |
Just like you, like I, like fingers in your mouth. | Прямо как ты, как я, люблю пальцы в твоём рту. |
Up on the sun, playing drums with a bleached bone | На Солнце играю на барабанах выцветшей костью. |
Just like you, like me, like everybody else. | Прямо как ты, как я, как все остальные. |
- | - |
(When it gets loud, I turn it up) | |
Shake it like a bad girl up in Harlem | Встряхнись, как плохая девчонка в Гарлеме. |
(When it's too hot, I light it up) | |
Light it up, yeah, smoke 'em if you got 'em | Ууух, поджигай, да, дыми, если есть возможность. |
- | - |
(When it's too soft, I shake it up) | |
Like I look at a bad girl up in Harlem | Вст-вст-встр-встряхнись, как плохая девчонка в Гарлеме. |
(You're so sweet, but I like it rough) | |
Ooh, light it up, yeah, smoke 'em if you got 'em | Ууух, поджигай, да, дыми, если есть возможность. |
Harlem(оригинал) |
I spend my money on the regular miracles |
Just like you, like me, like everybody else |
Up on the sun, looking sad and beautiful |
Just like you, like me, like everybody else |
When it gets loud, I turn it up |
Oh, shake it like a bad girl up in Harlem |
When it’s too hot, I light it up |
Oh, light it up, yeah, smoke 'em if you got 'em |
Here come the jets, hide my money in your tube socks |
Run like me, like hell, like everybody else |
Hair metal on a Japanese boom box |
Kicks like you, like me, like everybody else |
When it gets loud, I turn it up |
Oh, shake it like a bad girl up in Harlem |
When it’s too hot, I light it up |
Oh, light it up yeah, smoke 'em if you got 'em |
When it’s too soft, I shake it up |
Sh-sh-sh-shake like a bad girl up in Harlem |
You’re so sweet, but I like it rough |
Oh, light it up, yeah, smoke 'em if you got 'em |
Making a movie on the couch with a flip phone |
Just like you, like I like fingers in your mouth |
Up on the sun, playing drums with a bleached bone |
Just like you, like me, like everybody else |
When it gets loud, I turn it up |
Oh, shake it like a bad girl up in Harlem |
When it’s too hot, I light it up |
Oh, light it up, yeah, smoke 'em if you got 'em |
When it’s too soft, I shake it up |
Oh, like I look at that girl up in Harlem |
You’re so sweet, but I like it rough |
Oh, light it up yeah, smoke em if you got 'em |
Гарлем(перевод) |
Я трачу свои деньги на обычные чудеса |
Как и ты, как я, как и все остальные |
На солнце, выглядя грустно и красиво |
Как и ты, как я, как и все остальные |
Когда становится громко, я включаю погромче |
О, встряхни его, как плохую девочку в Гарлеме. |
Когда слишком жарко, я зажигаю |
О, зажги, да, выкури их, если они у тебя есть |
А вот и самолеты, спрячь мои деньги в свои носки |
Беги, как я, черт возьми, как все |
Металл волос на японском бум-боксе |
Пинки, как ты, как я, как и все остальные |
Когда становится громко, я включаю погромче |
О, встряхни его, как плохую девочку в Гарлеме. |
Когда слишком жарко, я зажигаю |
О, зажги, да, выкури их, если они у тебя есть. |
Когда он слишком мягкий, я встряхиваю его |
Ш-ш-ш-трясти, как плохая девочка в Гарлеме. |
Ты такой милый, но мне нравится грубость |
О, зажги, да, выкури их, если они у тебя есть |
Снимаем фильм на диване с помощью телефона-раскладушки |
Как и ты, как мне нравятся пальцы в твоем рту |
На солнце, играя на барабанах с отбеленной костью |
Как и ты, как я, как и все остальные |
Когда становится громко, я включаю погромче |
О, встряхни его, как плохую девочку в Гарлеме. |
Когда слишком жарко, я зажигаю |
О, зажги, да, выкури их, если они у тебя есть |
Когда он слишком мягкий, я встряхиваю его |
О, как будто я смотрю на ту девушку в Гарлеме |
Ты такой милый, но мне нравится грубость |
О, зажги, да, выкури их, если они у тебя есть. |
Название | Год |
---|---|
CIA | 2017 |
West End Kids | 2015 |
Lifeboat | 2017 |
One of Us | 2017 |
Ozone | 2019 |
Istanbul | 2017 |
Aristocrat | 2015 |
Pretend We're in a Movie | 2015 |
Madeleine | 2017 |
Everywhere I Go (Kings and Queens) | 2015 |
Unstoppable | 2019 |
50 Feet Tall | 2015 |
Color Green | 2017 |
Death of Me | 2019 |
Girl Crush | 2015 |
15 Dreams | 2015 |
Lovers in a Song | 2015 |
Stardust | 2015 |
Loyalties Among Thieves | 2015 |
Comeback Kid | 2019 |