Перевод текста песни Death of Me - New Politics

Death of Me (оригинал)

Every time we touch, I feel you tragic in my heart
Every time we kiss, I taste your black magic
Every little thing you do is making it so hard
Every time we kiss, I taste your black magic
I know you’ll be the death of me
Kill me in my dreams, be the death of me
I know you’ll be the death of me
Kill me in my dreams, be the death of me
I’ve got a fever don’t wanna leave her (Ayy)
Body around me and I don’t wanna leave her
I haven’t slept for minute, for days (Okay)
Everyone warned me that I shouldn’t feed her
She’s something evil and I can defeat her
Call me a doctor or call me a preacher
Praying on my knees in a guillotine
My heart is in the head, still it’s crazy, I need her
Every time we touch, I feel you tragic in my heart
Every time we kiss, I taste your black magic
Every little thing you do is making it so hard
Every time we kiss, I taste your black magic
I know you’ll be the death of me
Kill me in my dreams, be the death of me (Be the death of me)
I know you’ll be the death of me
Kill me in my dreams, be the death of me (Be the death of me)
Be the death of me
Be the death of me

Смерть Меня (перевод)

Каждый раз, когда мы соприкасаемся, я чувствую твою трагедию в моем сердце
Каждый раз, когда мы целуемся, я чувствую твою черную магию
Каждая мелочь, которую ты делаешь, усложняет жизнь
Каждый раз, когда мы целуемся, я чувствую твою черную магию
Я знаю, ты будешь моей смертью
Убей меня во сне, будь моей смертью
Я знаю, ты будешь моей смертью
Убей меня во сне, будь моей смертью
У меня лихорадка, я не хочу оставлять ее (Эй)
Тело вокруг меня, и я не хочу оставлять ее
Я не спал ни минуты, несколько дней (хорошо)
Все предупреждали меня, что я не должен ее кормить
Она что-то злое, и я могу победить ее
Зови меня доктором или проповедником
Молюсь на коленях на гильотине
Мое сердце в голове, все равно это безумие, она мне нужна
Каждый раз, когда мы соприкасаемся, я чувствую твою трагедию в моем сердце
Каждый раз, когда мы целуемся, я чувствую твою черную магию
Каждая мелочь, которую ты делаешь, усложняет жизнь
Каждый раз, когда мы целуемся, я чувствую твою черную магию
Я знаю, ты будешь моей смертью
Убей меня во сне, будь моей смертью (Будь моей смертью)
Я знаю, ты будешь моей смертью
Убей меня во сне, будь моей смертью (Будь моей смертью)
Будь моей смертью
Будь моей смертью