Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Color Green, исполнителя - New Politics. Песня из альбома Lost in Translation, в жанре Инди
Дата выпуска: 05.10.2017
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Английский
Color Green(оригинал) | Зелёный цвет(перевод на русский) |
A three-letter word | Слово из трёх букв. |
You didn't need a reason | Тебе не нужна причина. |
You played your cards | Ты играла в карты, |
He took what he needed | Он забрал все, что хотел. |
- | - |
And now you're running wild with the horses | Теперь ты бежишь с дикими лошадьми |
On open fields, you're feeling free | По чистому полю, ты чувствуешь себя свободной. |
Rose petals on an empty bed | Лепестки роз на твоей пустой кровати. |
You're holding on to a teenage dream | Ты держишься за подростковую мечту, |
Dancing in a wedding dress but it is only in your mind | Танцуешь в свадебном платье, но это лишь у тебя в голове. |
- | - |
[2x:] | [2x:] |
Color green, color green | Зелёный цвет, зелёный цвет, |
The grass is red from all the cherry trees | Трава красная из-за вишнёвых деревьев. |
Velveteen, velveteen | Вельвет, вельвет, |
So sweet and soft she's falling with the leaves | Нежная и мягкая, она падает вместе с листьями. |
- | - |
The painful truth you'll have to let him go | Горькая правда, тебе придется отпустить его. |
Tears don't last long no I'm here to let you know | Слезы не будут длиться долго, нет, я здесь, чтобы ты знала, что |
- | - |
I still love you with all of my feelings | Я люблю тебя всем своим сердцем, |
So much I can't count the ways now | Так сильно, что я даже не могу сосчитать. |
I'd die for you a million times | Я бы умер ради тебя миллион раз |
And I hope that echoes through the end of time | И я надеюсь, это эхо до конца времён. |
I hope that echoes through the end of time | Надеюсь, это эхо до конца времён. |
- | - |
[2x:] | [2x:] |
Color green, color green | Зелёный цвет, зелёный цвет, |
The grass is red from all the cherry trees | Трава красная из-за вишнёвых деревьев. |
Velveteen, velveteen | Вельвет, вельвет, |
So sweet and soft she's falling with the leaves | Нежная и мягкая, она падает вместе с листьями. |
- | - |
Leaves | Листья, |
(She's falling with the leaves) | . |
Leaves | Листья. |
- | - |
The idea scares me knowing one day you'll grow up | Мысль о том, что однажды ты вырастешь, пугает меня. |
Will I embrace the change like seasons come and go? | Смогу ли я принять это, как смену времён года? |
I want to be there when you take your first steps and | Я хочу быть рядом, когда ты сделаешь свой первый шаг, |
Watch you climb to the top of a mountain | И увидеть, как ты забираешься на вершину горы. |
Treasure life in a million ways | Богатство жизни заключается в миллионе разных вещей. |
Let your dreams and your heart light the way | Позволь своим мечтам и сердцу осветить путь. |
Yeah your dreams and your heart light the way | Да, позволь своим мечтам и сердцу осветить путь. |
- | - |
[2x:] | [2x:] |
Color green, color green | Зелёный цвет, зелёный цвет, |
The grass is red from all the cherry trees | Трава красная из-за вишнёвых деревьев. |
Velveteen, velveteen | Вельвет, вельвет, |
So sweet and soft she's falling with the leaves | Нежная и мягкая, она падает вместе с листьями. |
- | - |
Leaves | Листья, |
(She's falling with the leaves) | . |
Leaves | Листья, |
(She's falling with the leaves) | . |
Leaves | Листья. |
Color Green(оригинал) |
A three-letter word |
You didn’t need a reason |
You played your cards |
He took what he needed |
And now you’re running wild with the horses |
On open fields, you’re feeling free |
Rose petals on an empty bed |
You’re holding on to a teenage dream |
Dancing in a wedding dress but it is only in your mind |
Color green, color green |
The grass is red from all the cherry trees |
Velveteen, velveteen |
So sweet and soft she’s falling with the leaves |
Color green, color green |
The grass is red from all the cherry trees |
Velveteen, velveteen |
So sweet and soft she’s falling with the leaves |
The painful truth you’ll have to let him go |
Tears don’t last long no I’m here to let you know |
I still love you with all of my feelings |
So much I can’t count the ways now |
I’d die for you a million times |
And I hope that echoes through the end of time |
I hope that echoes through the end of time |
Color green, color green |
The grass is red from all the cherry trees |
Velveteen, velveteen |
So sweet and soft she’s falling with the leaves |
Color green, color green |
The grass is red from all the cherry trees |
Velveteen, velveteen |
So sweet and soft she’s falling with the leaves |
Leaves |
(She's falling with the leaves) |
Leaves |
The idea scares me knowing one day you’ll grow up |
Will I embrace the change like seasons come and go? |
I want to be there when you take your first steps and |
Watch you climb to the top of a mountain |
Treasure life in a million ways |
Let your dreams and your heart light the way |
Yeah your dreams and your heart light the way |
Color green, color green |
The grass is red from all the cherry trees |
Velveteen, velveteen |
So sweet and soft she’s falling with the leaves |
Color green, color green |
The grass is red from all the cherry trees |
Velveteen, velveteen |
So sweet and soft she’s falling with the leaves |
Leaves |
(She's falling with the leaves) |
Leaves |
(She's falling with the leaves) |
Leaves |
Цвет Зеленый(перевод) |
Слово из трех букв |
Вам не нужна была причина |
Вы играли в свои карты |
Он взял то, что ему было нужно |
И теперь ты бегаешь с лошадьми |
На открытых полях вы чувствуете себя свободно |
Лепестки роз на пустой кровати |
Вы держитесь за подростковую мечту |
Танцуешь в свадебном платье, но это только в твоей голове |
Цвет зеленый, цвет зеленый |
Трава красная от всех вишневых деревьев |
Вельвет, вельвет |
Такая сладкая и мягкая, что она падает вместе с листьями |
Цвет зеленый, цвет зеленый |
Трава красная от всех вишневых деревьев |
Вельвет, вельвет |
Такая сладкая и мягкая, что она падает вместе с листьями |
Мучительная правда, которую тебе придется отпустить |
Слезы не длятся долго, я здесь, чтобы сообщить тебе |
Я все еще люблю тебя всеми своими чувствами |
Так много, что я не могу сосчитать пути сейчас |
Я бы умер за тебя миллион раз |
И я надеюсь, что это отразится эхом в конце времен |
Я надеюсь, что это отразится эхом в конце времен |
Цвет зеленый, цвет зеленый |
Трава красная от всех вишневых деревьев |
Вельвет, вельвет |
Такая сладкая и мягкая, что она падает вместе с листьями |
Цвет зеленый, цвет зеленый |
Трава красная от всех вишневых деревьев |
Вельвет, вельвет |
Такая сладкая и мягкая, что она падает вместе с листьями |
Листья |
(Она падает с листьями) |
Листья |
Идея пугает меня, зная, что однажды ты вырастешь |
Приму ли я перемены, как времена года? |
Я хочу быть рядом, когда ты сделаешь свои первые шаги и |
Смотрите, как вы поднимаетесь на вершину горы |
Цените жизнь миллионом способов |
Пусть ваши мечты и ваше сердце освещают путь |
Да, твои мечты и твое сердце освещают путь |
Цвет зеленый, цвет зеленый |
Трава красная от всех вишневых деревьев |
Вельвет, вельвет |
Такая сладкая и мягкая, что она падает вместе с листьями |
Цвет зеленый, цвет зеленый |
Трава красная от всех вишневых деревьев |
Вельвет, вельвет |
Такая сладкая и мягкая, что она падает вместе с листьями |
Листья |
(Она падает с листьями) |
Листья |
(Она падает с листьями) |
Листья |