Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Schön wär es doch, исполнителя - NENA. Песня из альбома Eisbrecher, в жанре Поп
Дата выпуска: 23.11.1986
Лейбл звукозаписи: BMG Rights Management
Язык песни: Немецкий
Schön wär es doch(оригинал) |
Für eine Welt ohne Zorn gibt es zu viele Lügen |
Für eine Welt ohne Kampf gibt es zu viel Macht |
Für eine Welt ohne Tricks gibt es zu viele Spieler |
Und zu viel Verlierer |
Es gibt nicht genug Sonne für eine Welt ohne Nacht |
Schön wär es doch |
Wenn Träume in Erfüllung gehen |
Schön wär es doch |
Ja, ich könnte in die Zukunft sehen |
Ist schon okay |
Das ist nicht leicht |
Ich weiß, da kannste lange warten |
Doch schön, schön wär es doch |
Für eine Welt ohne Krieg fehlen uns leider die Waffen |
Für eine Welt ohne Angst fehlt uns leider der Mut |
Von einer Welt ohne Hast trennt uns eine Sekunde |
Wir rennen Tag und Nacht der Sonne hinteher |
Schön wär es doch |
Wenn Träume in Erfüllung gehen |
Schön wär es doch |
Ja, ich könnte in die Zukunft sehen |
Ist schon okay |
Das ist nicht leicht |
Ich weiß, da kannste lange warten |
Doch schön, schön wär es doch |
Oh, es wär so schön… |
Schön wär es doch |
Wenn Träume in Erfüllung gehen |
Schön wär es doch |
Ja, ich könnte in die Zukunft sehen |
Ist schon okay |
Das ist nicht leicht |
Ich weiß, da kannste lange warten |
Doch schön, schön wär es doch |
Schön wär es doch |
Wenn Träume in Erfüllung gehen |
Schön wär es doch |
Ja, ich könnte in die Zukunft sehen |
Ist schon okay |
Das ist nicht leicht |
Ich weiß, da kannste lange warten |
Doch schön, schön wär es doch |
Es wär so schön |
Es wär so schön… |
Красиво но и это все любовь(перевод) |
Слишком много лжи для мира без гнева |
Слишком много силы для мира без боя |
Слишком много игроков для мира без трюков |
И слишком много неудачников |
Недостаточно солнца для мира без ночи |
Это было бы хорошо |
Когда мечты сбываются |
Это было бы хорошо |
Да, я мог заглянуть в будущее |
Хорошо |
это не легко |
Я знаю, ты можешь долго ждать |
Но хорошо, было бы хорошо |
К сожалению, нам не хватает оружия для мира без войны |
К сожалению, нам не хватает мужества для мира без страха |
Секунда отделяет нас от мира без спешки |
Мы бежим за солнцем день и ночь |
Это было бы хорошо |
Когда мечты сбываются |
Это было бы хорошо |
Да, я мог заглянуть в будущее |
Хорошо |
это не легко |
Я знаю, ты можешь долго ждать |
Но хорошо, было бы хорошо |
О, было бы так здорово... |
Это было бы хорошо |
Когда мечты сбываются |
Это было бы хорошо |
Да, я мог заглянуть в будущее |
Хорошо |
это не легко |
Я знаю, ты можешь долго ждать |
Но хорошо, было бы хорошо |
Это было бы хорошо |
Когда мечты сбываются |
Это было бы хорошо |
Да, я мог заглянуть в будущее |
Хорошо |
это не легко |
Я знаю, ты можешь долго ждать |
Но хорошо, было бы хорошо |
было бы так здорово |
Было бы так здорово... |