Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mondlied, исполнителя - NENA. Дата выпуска: 03.05.2012
Язык песни: Немецкий
Mondlied(оригинал) |
| Du Madou hör mir mal zu |
| Ich bin der Mond |
| Der schon ein bißchen länger als andere |
| Hier oben wohnt |
| Ich hab in millionen Jahren |
| Viel gesehn und kann dir sagen |
| Dass einmal drüber schlafen sich immer lohnt |
| Auch wenn du jetzt wütend bist |
| Und dich schlecht fühlst und du willst |
| Dass alles sofort und jetzt und hier passiert |
| Lass ein bißchen Zeit vergehn |
| Hol mal Luft und du wirst sehn |
| Dass man dadurch nur gewinnt und nicht verliert |
| Madou du bist noch größer als du denkst |
| Grenzenlos und wenn du erkennst |
| Dass ohne Träume sich nichts bewegt |
| Dass ohne Liebe dein Licht ausgeht |
| Dann wird dir auf einmal klar |
| Deine Wünsche werden wahr |
| Du hast jede Möglichkeit |
| In der Unendlichkeit deiner Zeit |
| Halt an deinen Träumen fest |
| Glaub daran und den Rest |
| Erledigst du mit Witz und Fantasie |
| Überleg dir einen Trick |
| Lass dir was einfallen, sei geschickt |
| Vertrau auf dich und deine Energie |
| Du weißt schon wie |
| Du denkst, es wär alles klar |
| Wär´n die Bösen nicht mehr da |
| Könnte alles hier ganz einfach sein |
| Jeder Traum erhellt das Leben |
| Wir bekommen, was wir geben |
| Weil nur die Liebe alles ändern kann |
| Madou du bist noch größer als du denkst |
| Grenzenlos und wenn du erkennst |
| Dass ohne Träume sich nichts bewegt |
| Dass ohne Liebe dein Licht ausgeht |
| Dann wird dir auf einmal klar |
| Deine Wünsche werden wahr |
| Du hast jede Möglichkeit |
| In der Unendlichkeit deiner Zeit |
Мондлиед(перевод) |
| Мадо, послушай меня |
| я луна |
| Немного дольше, чем другие |
| живет здесь |
| у меня через миллионы лет |
| Много видел и могу рассказать |
| Спать на нем всегда стоит |
| Даже если ты злишься сейчас |
| И тебе плохо, и ты хочешь |
| Что все происходит сразу и сейчас и здесь |
| Пусть пройдет некоторое время |
| Сделай вдох, и ты увидишь |
| Что ты только выигрываешь и не проигрываешь |
| Мадо, ты даже больше, чем ты думаешь |
| Безграничный, и если вы признаете |
| Что ничего не движется без снов |
| Что без любви твой свет гаснет |
| Потом ты вдруг понимаешь |
| Ваши желания сбываются |
| У вас есть все возможности |
| В бесконечности вашего времени |
| Держись за свои мечты |
| Верь в это и все остальное |
| Вы делаете это с остроумием и воображением |
| Придумайте трюк |
| Придумай что-нибудь, будь умнее |
| Доверяйте себе и своей энергии |
| Вы уже знаете, как |
| Вы думаете, что все готово |
| Если бы плохих парней больше не было |
| Здесь все может быть легко |
| Каждая мечта украшает жизнь |
| Мы получаем то, что даем |
| Потому что только любовь может изменить все |
| Мадо, ты даже больше, чем ты думаешь |
| Безграничный, и если вы признаете |
| Что ничего не движется без снов |
| Что без любви твой свет гаснет |
| Потом ты вдруг понимаешь |
| Ваши желания сбываются |
| У вас есть все возможности |
| В бесконечности вашего времени |