Перевод текста песни Meine Kleine Heile Welt - NENA

Meine Kleine Heile Welt - NENA
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Meine Kleine Heile Welt, исполнителя - NENA. Песня из альбома Wenn Alles Richtig Ist, Dann Stimmt Was Nich, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1997
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Немецкий

Meine Kleine Heile Welt

(оригинал)
Meine kleine heile Welt
Ist kunterbunt und kugelrund
Ich tu nur, was mir gefällt
In meiner eignen heilen Welt
Draußen regnet’s, es ist kalt (äääh)
Und ich bin so gern im Wald (aaah)
Knallen zwei Autos aufeinander (äääh)
Ich sitz im Sommer auf meiner Veranda (aaah)
Meine kleine heile Welt
Ist kunterbunt und kugelrund
Ich tu nur, was mir gefällt
In meiner eignen heilen Welt
Heile heile heile heile
Heile heile heile Welt
Ich tu nur, was mir gefällt
In meiner eignen heilen Welt
Wieder ist ein Jahr vorbei (äääh)
Heute lass ich meinen Hamster frei (aaah)
Liebeskummer lohnt sich nicht und ist gemein
Es könnte wieder wärmer sein (aaah)
(äääh — aaah — äääh — aaah)
Meine kleine heile Welt
Ist kunterbunt und kugelrund
Ich tu nur, was mir gefällt
In meiner eignen heilen Welt
(aaah — äääh — aaah — äääh -aaah)
Meine kleine heile Welt
Ist kunterbunt und kugelrund
Ich tu nur, was mir gefällt
In meiner eignen heilen Welt
Heile heile heile heile
Heile heile heile Welt
Ich tu nur, was mir gefällt
in meiner eignen heilen Welt

Мой Маленький Исцеляющий Мир

(перевод)
Мой маленький идеальный мир
Он красочный и сферический
Я делаю только то, что мне нравится
В моем собственном идеальном мире
На улице дождь, холодно (а)
И я люблю быть в лесу (ааа)
Две машины врезаются друг в друга (ухх)
Я сижу на крыльце летом (ааа)
Мой маленький идеальный мир
Он красочный и сферический
Я делаю только то, что мне нравится
В моем собственном идеальном мире
Исцели, исцели, исцели
исцели, исцели, исцели мир
Я делаю только то, что мне нравится
В моем собственном идеальном мире
Прошел еще один год (э-э)
Сегодня я выпускаю своего хомяка (ааа)
Тоска по любви того не стоит и подлая
Может быть, снова станет теплее (ааа)
(э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э)
Мой маленький идеальный мир
Он красочный и сферический
Я делаю только то, что мне нравится
В моем собственном идеальном мире
(ааа — ааа — ааа — ааа — ааа)
Мой маленький идеальный мир
Он красочный и сферический
Я делаю только то, что мне нравится
В моем собственном идеальном мире
Исцели, исцели, исцели
исцели, исцели, исцели мир
Я делаю только то, что мне нравится
в моем собственном идеальном мире
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
99 Luftballons 1989
Irgendwie, irgendwo, irgendwann 1989
Nur geträumt 1989
99 Red Balloons 2019
Anyplace, Anywhere, Anytime 1985
Kino 1989
Rette mich 1989
Leuchtturm 1989
Engel der Nacht 1989
Just a Dream 1984
Tanz Auf Dem Vulkan 1989
Vollmond 1989
Ich häng' an dir 1989
Zaubertrick 1983
? (Fragezeichen) 1989
L.O.V.E. ft. NENA, Rubbeldiekatz 2017
Mondsong 1989
Was dann 1989
Küss mich wach 1989
What I Did For Love ft. NENA 2017

Тексты песен исполнителя: NENA