Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Made in Germany, исполнителя - NENA. Песня из альбома Made in Germany Live, в жанре ПопMade in Germany(оригинал) | Сделано в Германии(перевод на русский) |
| Hier bin ich geboren, | Я родилась здесь, |
| Hier ist mein Zuhause, | Здесь мой дом, |
| Hier sind meine Leute. | Здесь дорогие мне люди. |
| Hier gehör ich hin, | Здесь мое место, |
| Weil ich hier am liebsten bin. | Потому что тут мне хорошо, как нигде больше. |
| Und hier will ich bleiben. | И я хочу остаться здесь. |
| Und manchmal muss ich reisen | Иногда мне приходится уезжать, |
| Und immer wiederkommen. | Но я всегда возвращаюсь. |
| Und dir schöne Briefe schreiben | И пишу тебе красивые письма. |
| - | - |
| Germany, Germany | Германия, Германия, |
| Hier gehör ich hin, | Здесь мое место, |
| Hier gehör ich hin, | Здесь мое место, |
| Weil ich hier am allerliebsten bin. | Потому что здесь мне хорошо, как нигде больше. |
| - | - |
| Und hier ist mein Zuhause, | И здесь мой дом, |
| Das lässt sich nicht mehr ändern. | Который я ни на что не променяю. |
| Hier gehör ich hin, | Здесь мое место, |
| Weil ich hier am liebsten bin. | Потому что тут мне хорошо, как нигде больше. |
| Und hier will ich bleiben | И я хочу остаться здесь, |
| Und immer wieder reisen, | А потом снова уехать |
| Und meine Kreise ziehen, | И вернуться на круги своя, |
| Aber hier gehör ich hin. | Потому что здесь мое место. |
| - | - |
| Germany, ich verlass dich nie. | Германия, я не оставлю тебя. |
| Germany, dich verlass ich nie. | Германия, я не оставлю тебя . |
| Meine Liebe, dich verlass ich nie. | Моя любовь, я не оставлю тебя. |
| Du bleibst mein Germany, | Ты остаешься моей Германией, |
| I'm made in Germany, | Я сделана в Германии, |
| Wir sind made in Germany. | Мы сделаны в Германии. |
| Made in Germany. | Сделаны в Германии. |
Made in Germany(оригинал) |
| Hier bin ich geboren |
| Hier ist mein zu Hause |
| Hier sind meine Leute |
| Hier gehöre ich hin |
| Weil ich hier am liebsten bin |
| Und hier will ich bleiben |
| Und manchmal muss ich reisen |
| Und immer wieder kommen |
| Und dir schöne Briefe schreiben |
| Germany |
| Hier gehöre ich hin |
| Weil ich hier am allerliebsten bin |
| Und hier ist mein zu Hause |
| Das lässt sich nicht mehr ändern |
| Hier gehöre ich hin |
| Weil ich hier am liebsten bin |
| Und hier will ich bleiben |
| Und immer wieder reisen |
| Und meine Kreise ziehen |
| Aber hier gehöre ich hin |
| Germany |
| Ich verlass dich nie |
| Germany |
| Dich verlass ich nie |
| Meine Liebe |
| Dich verlass ich nie |
| Du bleibst mein Germany |
| I am made in Germany |
| Wir sind Made in Germany |
| Made in Germany |
| I am made in Germany |
| Made in Germany |
| I am made in Germany |
| Wir sind made in Germany |
| Made in Germany |
Сделано в Германии(перевод) |
| Я тут родился |
| Вот мой дом |
| Вот мои люди |
| Вот где я принадлежу |
| Потому что это то место, где мне больше всего нравится |
| И здесь я хочу остаться |
| И иногда мне приходится путешествовать |
| И продолжай возвращаться |
| И писать тебе приятные письма |
| Германия |
| Вот где я принадлежу |
| Потому что я люблю быть здесь больше всего |
| А вот мой дом |
| Это уже нельзя изменить |
| Вот где я принадлежу |
| Потому что это то место, где мне больше всего нравится |
| И здесь я хочу остаться |
| И всегда путешествуй |
| И нарисуй мои круги |
| Но это то место, где я принадлежу |
| Германия |
| я никогда тебя не оставлю |
| Германия |
| я никогда тебя не оставлю |
| Моя любовь |
| я никогда тебя не оставлю |
| Ты остаешься моей Германией |
| Я сделан в Германии |
| Мы сделаны в Германии |
| Сделано в Германии |
| Я сделан в Германии |
| Сделано в Германии |
| Я сделан в Германии |
| Мы сделаны в Германии |
| Сделано в Германии |
| Название | Год |
|---|---|
| 99 Luftballons | 1989 |
| Irgendwie, irgendwo, irgendwann | 1989 |
| Nur geträumt | 1989 |
| 99 Red Balloons | 2019 |
| Anyplace, Anywhere, Anytime | 1985 |
| Kino | 1989 |
| Rette mich | 1989 |
| Leuchtturm | 1989 |
| Engel der Nacht | 1989 |
| Just a Dream | 1984 |
| Tanz Auf Dem Vulkan | 1989 |
| Vollmond | 1989 |
| Ich häng' an dir | 1989 |
| Zaubertrick | 1983 |
| ? (Fragezeichen) | 1989 |
| L.O.V.E. ft. NENA, Rubbeldiekatz | 2017 |
| Mondsong | 1989 |
| Was dann | 1989 |
| Küss mich wach | 1989 |
| What I Did For Love ft. NENA | 2017 |