Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Keine Lügen mehr, исполнителя - NENA. Песня из альбома Alles, в жанре Поп
Дата выпуска: 12.03.1989
Лейбл звукозаписи: BMG Rights Management
Язык песни: Немецкий
Keine Lügen mehr(оригинал) |
Für mich gibt’s keine Lügen mehr |
Und keine Ewigkeit |
Ich hab dich lieb, du fehlst mir so sehr |
Schön war die Zeit |
Deine Augen sind völlig leer geweint |
Halt dich fest an mir |
Weil wir beide wissen, es ist ernst gemeint |
Leuchtet unser Stern nicht mehr |
Keiner lacht, niemand spricht |
Und ich küsse dein Gesicht |
Zärtlichkeit hält uns warm |
Ich schlaf so gern in deinem Arm |
Für mich gibt’s keine Lügen mehr |
Und keine Ewigkeit |
Ich hab dich lieb, du fehlst mir so sehr |
Schön war die Zeit |
Mitten in der Nacht sind wir aufgewacht |
Es war kalt und ganz schön leer |
Ein paar Stunden noch so zusammen sein |
Gibt es denn keine Hoffnung mehr |
Alles dunkel, niemand spricht |
Und ich küsse dein Gesicht |
Weinen tut heut nicht weh |
Wenn ich geh, bleibst du hier |
Für mich gibt’s keine Lügen mehr |
Und keine Ewigkeit |
Ich hab dich lieb, du fehlst mir so sehr |
Schön war die Zeit |
Auch wenn es heut zu Ende ist |
Ehrlich zu sein fällt schwer |
Auch wenn du nicht mehr bei mir bist |
Ich lieb dich so sehr |
Für mich gibt’s keine Lügen mehr |
Und keine Ewigkeit |
Ich hab dich lieb, du fehlst mir so sehr |
Schön war die Zeit |
Auch wenn es heut zu Ende ist |
Ehrlich zu sein fällt schwer |
Auch wenn du nicht mehr bei mir bist |
Ich lieb dich so sehr |
Für mich gibts keine Lügen mehr |
Ich hab dich lieb, du fehlst mir so sehr |
(перевод) |
Для меня больше нет лжи |
И нет вечности |
Я люблю тебя, я так скучаю по тебе |
Время было хорошее |
Твои глаза совсем пусты от слез |
держись за меня крепко |
Потому что мы оба знаем, что это серьезно |
Наша звезда больше не светит |
Никто не смеется, никто не говорит |
И я целую твое лицо |
Нежность согревает нас |
Я люблю спать в твоих руках |
Для меня больше нет лжи |
И нет вечности |
Я люблю тебя, я так скучаю по тебе |
Время было хорошее |
Мы проснулись посреди ночи |
Было холодно и довольно пусто |
Побыть вместе так еще несколько часов |
Неужели больше нет надежды? |
Все темно, никто не говорит |
И я целую твое лицо |
Плакать сегодня не больно |
Если я уйду, ты останешься здесь |
Для меня больше нет лжи |
И нет вечности |
Я люблю тебя, я так скучаю по тебе |
Время было хорошее |
Даже если это закончится сегодня |
Трудно быть честным |
Даже если ты больше не со мной |
Я так сильно тебя люблю |
Для меня больше нет лжи |
И нет вечности |
Я люблю тебя, я так скучаю по тебе |
Время было хорошее |
Даже если это закончится сегодня |
Трудно быть честным |
Даже если ты больше не со мной |
Я так сильно тебя люблю |
Для меня больше нет лжи |
Я люблю тебя, я так скучаю по тебе |