Перевод текста песни Ich bleib' im Bett - NENA

Ich bleib' im Bett - NENA
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ich bleib' im Bett, исполнителя - NENA. Песня из альбома Nena, в жанре Поп
Дата выпуска: 22.09.1983
Лейбл звукозаписи: BMG Rights Management
Язык песни: Немецкий

Ich bleib' im Bett

(оригинал)
Ich bleibe zu Hause
Ich bleibe im Bett
Die Welt ist so hektisch
Hier ist es so nett
Mich kann heut nichts reizen
Jede Action wäre Stress
Ich hab' Sendepause:
Ich bleib' im Bett
Verschenkt meine Schuhe
Verbrennt mein Jackett
Ich brauch keine Kleider
Ich bleib heut im Bett
Mich kann heut nichts reizen
Jede Action wäre Stress
Verkauft mein Auto:
Ich bleib' im Bett
Leonid will mich sehen
Birne gibt ein Bankett
Die Stones spiel’n vorm Haus
Und das Heer tanzt Ballett
Mich kann heut nichts reizen
Jede Action wäre Stress
Ronni ist am Telefon:
Ich bleib' im Bett
Die Welt ist so hektisch
Und im Bett ist es so nett
Ich bleib' zu Hause
Ich bleib' im Bett

Я остаюсь в постели

(перевод)
Я остаюсь дома
Я остаюсь в постели
Мир такой беспокойный
Здесь так хорошо
Ничто не может соблазнить меня сегодня
Любое действие будет стрессом
у меня перерыв:
я остаюсь в постели
Отдать мою обувь
сжигает мою куртку
мне не нужна одежда
я остаюсь в постели сегодня вечером
Ничто не может соблазнить меня сегодня
Любое действие будет стрессом
Продам машину:
я остаюсь в постели
Леонид хочет меня видеть
Груша дает банкет
Стоунз играют перед домом
И армия танцует балет
Ничто не может соблазнить меня сегодня
Любое действие будет стрессом
Ронни говорит по телефону:
я остаюсь в постели
Мир такой беспокойный
А в постели так хорошо
я остаюсь дома
я остаюсь в постели
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
99 Luftballons 1989
Irgendwie, irgendwo, irgendwann 1989
Nur geträumt 1989
99 Red Balloons 2019
Anyplace, Anywhere, Anytime 1985
Kino 1989
Rette mich 1989
Leuchtturm 1989
Engel der Nacht 1989
Just a Dream 1984
Tanz Auf Dem Vulkan 1989
Vollmond 1989
Ich häng' an dir 1989
Zaubertrick 1983
? (Fragezeichen) 1989
L.O.V.E. ft. NENA, Rubbeldiekatz 2017
Mondsong 1989
Was dann 1989
Küss mich wach 1989
What I Did For Love ft. NENA 2017

Тексты песен исполнителя: NENA