Перевод текста песни Eisbrecher - NENA

Eisbrecher - NENA
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Eisbrecher, исполнителя - NENA. Песня из альбома Alles, в жанре Поп
Дата выпуска: 12.03.1989
Лейбл звукозаписи: BMG Rights Management
Язык песни: Немецкий

Eisbrecher

(оригинал)
Du treibst durch eine kalte Welt
So wie ein Berg aus Eis
Du zeigst nicht gerne viel von dir
Bist wie ein Berg aus Eis
Doch irgendwo, da wartet schon
Ein Eisbrecher auf dich
Jemand, der dich zum Schmelzen bringt
Vielleicht jemand wie ich
Eisbrecher brechen keine Herzen
Eisbrecher brechen nur das Eis
Eisbrecher brechen keine Herzen
Eisbrecher brechen nur das Eis
Kein Eisbär und kein Pinguin
Kein Leben weit und breit
Der Schneemann ist dein bester Freund
Du liebst die Einsamkeit
Doch irgendwo, da wartet schon
Ein Eisbrecher auf dich
Jemand, der dich zum Schmelzen bringt
Diesmal entkommst du nicht
Eisbrecher brechen keine Herzen
Eisbrecher brechen nur das Eis
Eisbrecher brechen keine Herzen
Eisbrecher brechen nur das Eis
Eisbrecher brechen keine Herzen
Eisbrecher brechen nur das Eis
Eisbrecher brechen keine Herzen
Eisbrecher brechen nur das Eis
Eisbrecher brechen keine Herzen
Eisbrecher brechen nur das Eis
Eisbrecher brechen keine Herzen
Eisbrecher brechen nur das Eis
Nur das Eis
Nur das Eis

Ледокол

(перевод)
Вы дрейфуете по холодному миру
Как гора льда
Вы не любите показывать себя
Ты как ледяная гора
Но где-то подожди
Ледокол на вас
Кто-то, кто растопит тебя
Может быть, кто-то вроде меня
Ледоколы не разбивают сердца
Ледоколы только ломают лед
Ледоколы не разбивают сердца
Ледоколы только ломают лед
Нет белого медведя и нет пингвина
Нет жизни далеко и широко
Снеговик — твой лучший друг
Вы любите одиночество
Но где-то подожди
Ледокол на вас
Кто-то, кто растопит тебя
На этот раз тебе не сбежать
Ледоколы не разбивают сердца
Ледоколы только ломают лед
Ледоколы не разбивают сердца
Ледоколы только ломают лед
Ледоколы не разбивают сердца
Ледоколы только ломают лед
Ледоколы не разбивают сердца
Ледоколы только ломают лед
Ледоколы не разбивают сердца
Ледоколы только ломают лед
Ледоколы не разбивают сердца
Ледоколы только ломают лед
Просто лед
Просто лед
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
99 Luftballons 1989
Irgendwie, irgendwo, irgendwann 1989
Nur geträumt 1989
99 Red Balloons 2019
Anyplace, Anywhere, Anytime 1985
Kino 1989
Rette mich 1989
Engel der Nacht 1989
Leuchtturm 1989
Just a Dream 1984
Vollmond 1989
L.O.V.E. ft. NENA, Rubbeldiekatz 2017
Tanz Auf Dem Vulkan 1989
? (Fragezeichen) 1989
Ich häng' an dir 1989
Gestern Nacht 1989
Was dann 1989
Mondsong 1989
What I Did For Love ft. NENA 2017
Küss mich wach 1989

Тексты песен исполнителя: NENA