Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Die Sterne, исполнителя - NENA. Дата выпуска: 03.05.2012
Язык песни: Немецкий
Die Sterne(оригинал) |
| Immer schon wart ihr da oben |
| Für immer sollt ihr bei uns sein |
| Ihr seid das, wovon wir träumen |
| Über euch können wir uns freu´n |
| Lieber Mond, wenn du nicht wärst |
| Wie finster wär das Leben |
| Ohne Sonne, Mond und Sterne |
| Würd´s uns gar nicht geben |
| Sterne leuchten gerne |
| Denn ohne ihr Licht |
| Sieht man sie nicht |
| Planeten wär´n so gerne |
| Wie die Sterne |
| Doch sie können das nicht |
| Ein Stern, der nicht mehr leuchtet |
| Den kann man nicht mehr seh´n |
| Und wenn Sterne nicht mehr scheinen |
| Können sie keine Geschichten mehr erzähl´n |
| Ihr seid alle unsere Freunde |
| Denn ihr leuchtet immer klar |
| Wenn ihr mal nicht zu sehen seid |
| Dann seid ihr trotzdem da |
| Für heute sagen wir Gute Nacht |
| Und freuen uns schon auf morgen |
| Dann können wir uns wiederseh´n |
| Denn ihr geht nie verloren |
| Sterne leuchten gerne |
| Denn ohne ihr Licht |
| Sieht man sie nicht |
| Planeten wär´n so gerne |
| Wie die Sterne |
| Doch sie können das nicht |
| Ein Stern, der nicht mehr leuchtet |
| Den kann man nicht mehr seh´n |
| Und wenn Sterne nicht mehr scheinen |
| Können sie keine Geschichten mehr erzähl´n |
звезда(перевод) |
| Ты всегда был там |
| Ты будешь с нами навсегда |
| Ты то, о чем мы мечтаем |
| Мы можем порадоваться за вас |
| Дорогая луна, если бы ты не был |
| Насколько темной была бы жизнь |
| Без солнца, луны и звезд |
| Нам бы даже не дал |
| Звезды любят сиять |
| Потому что без ее света |
| Разве ты не видишь их? |
| Планеты были бы так хороши |
| Как звезды |
| Но они не могут |
| Звезда, которая больше не светит |
| Вы больше не можете его видеть |
| И когда звезды больше не светят |
| Они не могут рассказать больше историй? |
| Вы все наши друзья |
| Ибо ты всегда сияешь ясно |
| Когда тебя не видно |
| Тогда ты все еще там |
| На сегодня мы говорим спокойной ночи |
| А мы уже с нетерпением ждем завтра |
| Тогда мы снова увидимся |
| Потому что ты никогда не теряешься |
| Звезды любят сиять |
| Потому что без ее света |
| Разве ты не видишь их? |
| Планеты были бы так хороши |
| Как звезды |
| Но они не могут |
| Звезда, которая больше не светит |
| Вы больше не можете его видеть |
| И когда звезды больше не светят |
| Они не могут рассказать больше историй? |