Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Die Gedanken sind frei , исполнителя - NENA. Дата выпуска: 03.05.2012
Язык песни: Немецкий
Die Gedanken sind frei(оригинал) |
| Die Gedanken sind frei, |
| Wer kann sie erraten, |
| Sie ziehen vorbei, |
| Wie nchtliche Schatten. |
| Kein Mensch kann sie wissen, |
| Kein Jger erschieen, |
| Es bleibet dabei: |
| Die Gedanken sind frei! |
| Ich denke was ich will, |
| Und was mich beglcket, |
| Doch alles in der Still', |
| Und wie es sich schicket. |
| Mein Wunsch und Begehren |
| Kann niemand verwehren, |
| Es bleibet dabei: |
| Die Gedanken sind frei! |
| Und sperrt man mich ein |
| In finsteren Kerker, |
| Das alles sind rein |
| Vergebliche Werke; |
| Denn meine Gedanken |
| Zerreien die Schranken |
| Und Mauern entzwei: |
| Die Gedanken sind frei! |
| Drum will ich auf immer |
| Den Sorgen entsagen, |
| Und will mich auch nimmer |
| Mit Grillen mehr plagen. |
| Man kann ja im Herzen |
| Stets lachen und scherzen |
| Und denken dabei: |
| Die Gedanken sind frei! |
| Die Gedanken sind frei! |
Мысли свободны(перевод) |
| Мысли свободны, |
| кто может угадать |
| они проходят |
| Как ночные тени. |
| никто не может знать ее |
| Охотник не появился |
| Он остается прежним: |
| Мысли свободны! |
| я думаю что хочу |
| И что меня радует |
| Но все в тишине, |
| И как должно быть. |
| Мое желание и желание |
| никто не может отрицать |
| Он остается прежним: |
| Мысли свободны! |
| И я заперт |
| В темных подземельях, |
| Все это чисто |
| бесполезные работы; |
| Потому что мои мысли |
| Снести барьеры |
| И стены надвое: |
| Мысли свободны! |
| Вот почему я хочу навсегда |
| брось свои заботы |
| И никогда не хочет меня |
| Больше беспокойтесь о сверчках. |
| Вы можете в своем сердце |
| Всегда смеемся и шутим |
| И подумайте: |
| Мысли свободны! |
| Мысли свободны! |