Перевод текста песни Into The Sunset - Neil Finn

Into The Sunset (оригинал)

Here lies a place
Won’t let me languish
Hears all my footsteps and waits
Watch how she fades into the sunset
A vision spectacular in grace
Hunger for the world, travel
Stimulating discussion, lift me
Faster into the weakness
Off the wall into blackness, gifted
Red eyes reflect, open the suitcase
Spread all your clothes on the floor
Much like it was ten years ago
Time on the clock, I don’t want to waste it
Hunger for the world, travel
Stimulating discussion, lift me
Faster into the weakness
Off the wall into blackness, gifted, gifted
Watch how she fades into the sunset
Vision spectacular in grace
Hunger for the world, travel
Stimulating discussion, lift me
Faster into the weakness
Off the wall into blackness, gifted
And I’m away from home
And it’s a way of life and I’m a flyin' high
Now I’m a wheeling gull
Here now I come to rest
Under a lion rock, over marine parade
Maybe this time
Maybe this time
Here I’ll stay
Maybe this time

В Закат (перевод)

Здесь находится место
Не позволю мне томиться
Слышит все мои шаги и ждет
Смотри, как она исчезает в закате
Захватывающее видение в благодати
Голод к миру, путешествия
Стимулирующая дискуссия, поднимите меня
Быстрее в слабость
Со стены в черноту, одаренный
Отражаются красные глаза, открывай чемодан
Разложите всю свою одежду на полу
Как это было десять лет назад
Время на часах, я не хочу тратить его впустую
Голод к миру, путешествия
Стимулирующая дискуссия, поднимите меня
Быстрее в слабость
Со стены в черноту, одаренный, одаренный
Смотри, как она исчезает в закате
Видение захватывающее в благодати
Голод к миру, путешествия
Стимулирующая дискуссия, поднимите меня
Быстрее в слабость
Со стены в черноту, одаренный
И я далеко от дома
И это образ жизни, и я высоко летаю
Теперь я колесящая чайка
Вот теперь я отдыхаю
Под скалой льва, над морским парадом
Может быть, на этот раз
Может быть, на этот раз
Здесь я останусь
Может быть, на этот раз