Перевод текста песни Angels Heap - Neil Finn

Angels Heap (оригинал)

News travels fast
There’s an old wreck in the underpass
Wine in a glass
And a well travelled bed
Down the length and breadth of the motorway
Down the information highway
I took a ride
In an angels heap
Yeah I took a ride
And she took me away
To where the hills are steep
Yeah I took a ride
In the still mind of a child
There’s a live bird on her shoulder
She could swallow a lie
Like she’s drinking a flagon of beer
I’ll never be the same again
Let the black wheels fly over
I took a ride
In an angels heap
And she took me away
To where the air was sweet
And she made me come alive
In a red vinyl seat
Yeah I took a ride
Let the black wheels fly over

Куча ангелов (перевод)

Новости распространяются быстро
В подземном переходе есть старая обломки
Вино в бокале
И хорошо путешествовавшая кровать
Вдоль и поперек автомагистрали
Вниз по информационной магистрали
я прокатился
В куче ангелов
Да, я прокатился
И она забрала меня
Туда, где холмы крутые
Да, я прокатился
В неподвижном уме ребенка
На ее плече живая птица
Она могла проглотить ложь
Как будто она пьет бутылку пива
Я никогда больше не буду прежним
Пусть черные колеса пролетают
я прокатился
В куче ангелов
И она забрала меня
Туда, где воздух был сладок
И она заставила меня ожить
В красном виниловом кресле
Да, я прокатился
Пусть черные колеса пролетают