Перевод текста песни Zoltar Speaks - Neck Deep

Zoltar Speaks (оригинал)

The wolves don’t lose sleep over the cries of the sheep,
They just laugh in their pack as they watch while we bleed
Self-destruction is imminent,
We all show our teeth,
Watch the world fall apart, caught on CCTV
Don’t be so blind,
The writing’s on the wall
Has been for some time
I’ve seen the signs, and the worst is yet to come
Whatever happened to another point of view?
When things were looking up and we were headed for change,
Let this sink in,
Wishful thinking
The cracks begin to show and progress starts to slow,
We lost sight of ourselves,
Our egos started to grow,
Let this sink in,
Wishful thinking
If you just opened the curtains you’d see the light,
The fucking lies that they sell and all the shit that we buy,
There’s nothing left we can do but stand and fight,
The system they put in place to have your soul in a vice
How did it come to this?
It feels like we’re all stuck on a burning bridge;
How did it come to this?
The things that mattered most are dead in a ditch;
Where did it all go wrong?
Cuz things have been this way for far too long;
Where did it all go wrong?

Золтар Говорит (перевод)

От криков овец волки не теряют сна,
Они просто смеются в своей стае, наблюдая, как мы истекаем кровью
Самоуничтожение неизбежно,
Мы все показываем зубы,
Наблюдайте, как мир рушится, засняв камеру видеонаблюдения
Не будь таким слепым,
Надпись на стене
Был в течение некоторого времени
Я видел знаки, и худшее еще впереди
Что случилось с другой точкой зрения?
Когда дела пошли на лад и мы двигались к переменам,
Пусть это утонет,
принятие желаемого за действительное
Трещины начинают проявляться, и прогресс начинает замедляться,
Мы потеряли себя из виду,
Наше эго начало расти,
Пусть это утонет,
принятие желаемого за действительное
Если бы вы просто открыли шторы, вы бы увидели свет,
Гребаная ложь, которую они продают, и все то дерьмо, которое мы покупаем,
Нам ничего не остается, кроме как стоять и сражаться,
Система, которую они создали, чтобы ваша душа была в тисках
Как это произошло?
Такое ощущение, что мы все застряли на горящем мосту;
Как это произошло?
Вещи, которые имели наибольшее значение, мертвы в канаве;
Где все пошло не так?
Потому что так было слишком долго;
Где все пошло не так?