Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shell Shocked, исполнителя - Juicy J.
Дата выпуска: 21.07.2014
Язык песни: Английский
Shell Shocked(оригинал) | Сотрясение панциря(перевод на русский) |
[Intro/ Outro: Ty Dolla & Wiz Khalifa] | [Вступление/Концовка: Ty Dolla ] |
Knock, knock, you about to get shell shocked | Удар, ещё один — и вот тебе почти сотрясение панциря. |
Knock, knock, you about to get shell shocked | Удар, ещё один — и вот тебе почти сотрясение панциря. |
Knock, knock, you about to get shell shocked | Удар, ещё один — и вот тебе почти сотрясение панциря. |
- | - |
[Verse 1: Juicy J] | [Куплет 1: Juicy J] |
That's my fam, I'll hold ‘em down forever | Вот мои кенты, я с ними буду до конца. |
Us against the word, we can battle whoever | Мы против всего мира, можем побороть любого. |
Together ain't no way gonna fail | Когда мы вместе, нет места неудачам. |
You know I got your back, just like a turtle shell | Ты знаешь, что я прикрываю тебя, как панцирь черепахи. |
Nobody do it better, all my brothers tryna get some cheddar | Нет никого лучше нас, все мои братки пытаются отхватить немного золотого сыра. |
We all want our cut like the Shredder | Все мы хотим денег, так же как хочет порезать всех Шредер. |
Me and my bros come together for the dough | Вместе с братвой я пришел за капустой. |
Bought the orange Lamborghini, call it Michelangelo | Купил оранжевый Ламборгини, зови его Микеланджело |
With the nunchucks doors and I'm pullin' up slow | С нунчаки-дверями, медленно на нем подъезжаю, |
When we fall up in the party, they know anything goes | Когда появляюсь на вечеринке, все в курсе. |
Check my rolex they say I'm the man of the hour | Глядя на свои Ролексы, говорят, я начинаю заводить. |
All this green in my pockets, you can call it turtle power | Всю эту зелень в моих карманах, можешь называть силой черепахи. |
- | - |
[Hook: Ty Dolla , Wiz Khalifa, and (Unknown)] | [Припев: Ty Dolla & Wiz Khalifa] |
(All for one when we fight together) | |
Knock, knock, you about to get shell shocked | Удар, ещё один — и вот тебе почти сотрясение панциря. |
(All for one when we ride together) | |
Knock, knock, you about to get shell shocked | Удар, ещё один — и вот тебе почти сотрясение панциря. |
(All for one when we fight together) | |
Knock, knock, you about to get shell shocked | Удар, ещё один — и вот тебе почти сотрясение панциря. |
(This family can bear any weather) | |
Knock, knock, you about to get shell shocked | Удар, ещё один — и вот тебе почти сотрясение панциря. |
- | - |
[Verse 2: Wiz Khalifa] | [Куплет 2: Wiz Khalifa] |
Ain't nothing that could come in between me and my brothers | Ничто не может стать между мной и моими братками. |
We all around if it's going down | Мы везде, если начинается движуха. |
It's just us, all for one, yeah you hear 'em right | Просто мы стоим, друг за друга, точняк, тебе не послышалось. |
Our business done, we disappear into the night | Закончив дела, скрываемся под покровом ночи. |
Came up together, so we all down for the fight | Мы вместе с самого начала, поэтому все вместе идем в бой. |
Ain't nothing wrong with that | Нет ни единого сомнения, что |
Family, ain't nothing strong as that | Семья — великая сила. |
And I'll be posted up where the strong is at | Мой плакат будет висеть среди сильнейших. |
Brothers by my side, city on my back, real heroes | Братья со мной, город за спиной, мы прям настоящие герои. |
That's what the people want | Вот, кто нужен людям. |
They ain't born, gotta create 'em | Они не рождаются, значит, мы должны их создать. |
Sayin' we gone as soon as we save 'em | Говоря, что мы исчезнем, вскоре спася жизни, |
Thats part of the plan, by my side I'mma keep my brothers | Мы соблюдаем план, мои братки будут всегда рядом. |
Live or die man we need each other | Мы нужны друг другу, чего бы это ни стоило. |
- | - |
[Hook: Juicy J (Unknown)] | [Припев: Ty Dolla & Wiz Khalifa] |
(All for one when we fight together) | |
Knock, knock, you about to get shell shocked | Удар, ещё один — и вот тебе почти сотрясение панциря. |
(All for one when we ride together) | |
Knock, knock, you about to get shell shocked | Удар, ещё один — и вот тебе почти сотрясение панциря. |
(All for one when we fight together) | |
Knock, knock, you about to get shell shocked | Удар, ещё один — и вот тебе почти сотрясение панциря. |
(This family can bear any weather) | |
Knock, knock, you about to get shell shocked | Удар, ещё один — и вот тебе почти сотрясение панциря. |
- | - |
[Verse 3: Ty Dolla ] | [Куплет 3: Ty Dolla ] |
Four hittas, four winners | Четыре палача, четыре чемпиона. |
Tryna tell 'em you don't wanna go to war with us | Пытаюсь предупредить вас, не тягаться с нами. |
We be them, we be them, young ridahs | Мы они, мы они, юные налётчики. |
Raised in the gutters, really started from the bottom | Выросли в трущобах, в натуре, с нуля добились всего сами. |
We all we ever had, we all we ever needed and we undefeated | Мы — все, что у нас есть, мы — все, что нам необходимо и мы непобедимы. |
We be goin' hard, and make it look easy | Мы не жалеем сил, но нам все легко дается. |
Give me the whole pie, real cheesy | Отдайте мне весь куш, словно пирог, напичканный сыром. |
I told your girl don't question my | Я сказал твоей девахе, задавать поменьше вопросов и просто |
Takin' pics for me, told her smile for me | Сфоткайся для меня, посияй улыбкой. |
Pass her off I'm a real team player | Передал ее, как настоящий командный игрок. |
Bandanna on my face like a gangster | Бандана на лице, я похож бандита. |
- | - |
[Intro/ Outro: Ty Dolla & Wiz Khalifa] | [Вступление/Концовка: Ty Dolla ] |
Knock, knock, you about to get shell shocked | Удар, ещё один — и вот тебе почти сотрясение панциря. |
Knock, knock, you about to get shell shocked | Удар, ещё один — и вот тебе почти сотрясение панциря. |
Knock, knock, you about to get shell shocked | Удар, ещё один — и вот тебе почти сотрясение панциря. |
- | - |
Shell Shocked(оригинал) |
Knock, knock, you about to get shell shocked |
Knock, knock, you about to get shell shocked |
Knock, knock, you about to get shell shocked |
Knock, knock, you about to get shell shocked |
That’s my fam, I’ll hold 'em down forever |
Us against the world, we can battle whoever |
Together ain’t no way gonna fail |
You know I got your back, just like a turtle shell |
Nobody do it better |
All my brothers tryna get some cheddar |
We all want our cut like the Shredder |
Me and my bros come together for the dough |
Bought the orange Lamborghini, call it Michelangelo |
With the nun chucks doors and I’m pullin' up slow |
When we fall up in the party, they know anything goes |
Check my rolex they say I’m the man of the hour |
All this green in my pockets, you can call it turtle power |
(All for one we fight together) |
Knock, knock, you about to get shell shocked |
(All for we ride together) |
Knock, knock, you about to get shell shocked |
(All for one when we fight together) |
Knock, knock, you about to get shell shocked |
(Together we can bare any weather) |
Knock, knock, you about to get shell shocked |
Uh ain’t nothing that could come in between me and my brothers |
We all around if it’s going down |
It’s just us, all for one, yeah you hear 'em right |
Our business done, we disappear into the night |
Came up together, so we all down for the fight |
Ain’t nothing wrong with that |
Family, ain’t nothing strong as that |
And I’ll be posted up where the strong is at Brothers by my side, city on my back, real heroes |
That’s what the people want |
They ain’t born, gotta create 'em |
Sayin' we gone as soon as we save 'em |
That’s part of the plan |
By my side I’mma keep my brothers |
Live or die man we need each other, uh |
(All for one we fight together) |
Knock, knock, you about to get shell shocked |
(All for we ride together) |
Knock, knock, you about to get shell shocked |
(All for one when we fight together) |
Knock, knock, you about to get shell shocked |
(Together we can bare any weather) |
Knock, knock, you about to get |
4 Hittas, 4winners |
Tryna tell 'em you don’t wanna go to war wid us We be them, we be them (young riders) |
Raised in the gutters, really started (from the bottom) |
Hey, we all we ever had |
We all we ever needed and we undefeated |
We be goin' hard, and make it look easy |
Gimme the whole pie, real cheesy |
I told ya girl no! |
But you won’t believe me |
She takin' pics for me, told her smile fo' me |
Pass her off, I’m a real team playa |
Bandanna on my face like a gangsta |
Knock, knock, you about to get shell shocked |
Knock, knock, you about to get shell shocked |
Knock, knock, you about to get shell shocked |
Knock, knock, you about to get shell shocked |
Контуженный(перевод) |
Стук, стук, ты собираешься получить контузии |
Стук, стук, ты собираешься получить контузии |
Стук, стук, ты собираешься получить контузии |
Стук, стук, ты собираешься получить контузии |
Это моя семья, я буду держать их навсегда |
Мы против всего мира, мы можем сражаться с кем угодно |
Вместе не получится |
Ты знаешь, я прикрою твою спину, как панцирь черепахи. |
Никто не сделает это лучше |
Все мои братья пытаются получить чеддер |
Мы все хотим, чтобы наша стрижка была такой же, как у Шреддера. |
Я и мои братья собираемся вместе для теста |
Купил оранжевый Lamborghini, назовите его Микеланджело |
С дверью монахини, и я медленно подтягиваюсь |
Когда мы падаем на вечеринку, они знают, что все идет |
Проверьте мой ролекс, они говорят, что я человек часа |
Вся эта зелень в моих карманах, вы можете назвать это силой черепахи |
(Все за одного мы сражаемся вместе) |
Стук, стук, ты собираешься получить контузии |
(Все для того, чтобы мы ехали вместе) |
Стук, стук, ты собираешься получить контузии |
(Все за одного, когда мы сражаемся вместе) |
Стук, стук, ты собираешься получить контузии |
(Вместе мы можем обнажить любую погоду) |
Стук, стук, ты собираешься получить контузии |
Нет ничего, что могло бы встать между мной и моими братьями |
Мы все вокруг, если это идет вниз |
Это только мы, все за одного, да, ты правильно слышишь |
Наше дело сделано, мы исчезаем в ночи |
Пришли вместе, так что мы все готовы к бою |
В этом нет ничего плохого |
Семья, нет ничего сильного, как это |
И я буду размещен там, где сильные братья рядом со мной, город на моей спине, настоящие герои |
Это то, что люди хотят |
Они не рождаются, их нужно создать |
Говорю, что мы ушли, как только спасем их. |
Это часть плана |
Рядом со мной я буду держать своих братьев |
Живи или умри, чувак, мы нужны друг другу. |
(Все за одного мы сражаемся вместе) |
Стук, стук, ты собираешься получить контузии |
(Все для того, чтобы мы ехали вместе) |
Стук, стук, ты собираешься получить контузии |
(Все за одного, когда мы сражаемся вместе) |
Стук, стук, ты собираешься получить контузии |
(Вместе мы можем обнажить любую погоду) |
Стук, стук, ты собираешься получить |
4 удара, 4 победителя |
Попробуйте сказать им, что вы не хотите идти на войну с нами Мы будем ими, мы ими (молодые всадники) |
Поднято в канавах, действительно началось (снизу) |
Эй, мы все, что у нас когда-либо было |
Мы все, что нам когда-либо было нужно, и мы непобедимы |
Мы будем усердно и сделаем так, чтобы это выглядело легко |
Дай мне весь пирог, настоящий дрянной |
Я сказал тебе, девочка, нет! |
Но ты мне не поверишь |
Она фотографировала для меня, сказала мне свою улыбку. |
Пропустите ее, я настоящая командная игра |
Бандана на моем лице, как гангста |
Стук, стук, ты собираешься получить контузии |
Стук, стук, ты собираешься получить контузии |
Стук, стук, ты собираешься получить контузии |
Стук, стук, ты собираешься получить контузии |