Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Skeletontonguedworld, исполнителя - Nature and Organisation. Песня из альбома Snow Leopard Messiah, в жанре Современная классикаSkeletontonguedworld(оригинал) | Скелетоязыкиймир(перевод на русский) |
| And as she sleeps around her bed | И пока она спит в своей постели, |
| the blinding deadbled world spins | Слепящий, изошедший кровью мир продолжает вертеться - |
| Black sightless firepierced black universe | Черная, слепая, пронизанная пламенем вселенная! |
| Empty the fire as she sleeps | Опорожни огонь, пока она спит: |
| The sleepy skeletontongued world | Спящий скелетоязыкий мир, |
| Massed blast of storms and sand rolls | Грохочущий шквал штормов и песчаных стен - |
| Oh lovely world — come alive for me | О милый мир! Проснись для меня. |
| The long tongued god is not real | Этот длинноязыкий бог — всего лишь игрушка; |
| He drags the chain clasped in his wicker fingered hands | Он тащит за собой цепь, стиснутую в плетеных пальцах; |
| This brother is paper thin — form but no substance | Сей брат — бумажный близнец: форма без содержания, |
| Never lived, so he is not dead | Никогда не живший — а потому даже и не мертвый: |
| This is man's fear made trash | Человеческий страх, превратившийся в мусор. |
| - | - |
| And as you light the incense stick | И, пока ты зажигаешь палочку благовония, |
| I pray that your fingers may burn | Я молюсь о том, чтобы пламя объяло твои пальцы. |
Skeletontonguedworld(оригинал) |
| And as she sleeps around her bed |
| The blinding deadbled world spins |
| Black sightless firepierced black universe |
| Empty the fire as she sleeps |
| The sleepy skeletontongued world |
| Massed blast of storms and sand rolls |
| Oh lovely world — come alive for me |
| The longtongued god is not real |
| He drags the chain clasped in his wickerfingered hands |
| This brother is paperthin — form but no substance |
| Neverlived so he is not dead |
| This is man’s fear made trash… |
| …And as you light the incense stick |
| I pray that your fingers may burn |
| (перевод) |
| И когда она спит вокруг своей кровати |
| Ослепляющий мёртвый мир вращается |
| Чёрная слепая пронзённая огнём чёрная вселенная |
| Опустошите огонь, пока она спит |
| Сонный скелетоязычный мир |
| Массированный взрыв штормов и песчаных валов |
| О, прекрасный мир, оживи для меня |
| Длинноязычный бог не настоящий |
| Он тащит цепочку, зажатую в его плетеных руках |
| Этот брат тонкий как бумага — форма, но не вещество |
| Никогда не жил, значит, он не умер |
| Это человеческий страх превратился в мусор… |
| …И когда вы зажигаете ароматическую палочку |
| Я молюсь, чтобы ваши пальцы могли гореть |
| Название | Год |
|---|---|
| All The Pretty Little Horses (Vocals - Nick Cave) ft. Nick Cave | 2004 |
| Bloodstreamruns ft. Current 93 | 2015 |
| To You | 2015 |
| All The Pretty Little Horses | 2007 |
| Bonewhiteglory ft. Current 93, Rose McDowall | 2015 |
| Bloodstreamruns ft. Current 93 | 2015 |
| Tears for an Eastern Girl ft. Current 93, Rose McDowall | 2015 |
| My Black Diary ft. Nature and Organisation | 2015 |
| All The Pretty Little Horsies | 2007 |
| Bind Your Tortoise Mouth | 2004 |
| Wicker Man Song ft. Nature and Organisation | 2015 |
| A Song For Douglas After He's Dead | 2004 |
| When The May Rain Comes | 2004 |
| A Sadness Song | 2004 |
| In The Heart Of The Wood And What I Found There | 2004 |
| The Bloodbells Chime | 2007 |
| The Descent Of Long Satan and Babylon | 2004 |
| Lucifer Over London | 2008 |
| The Birds Are Sweetly Singing | 2018 |
| The Carnival Is Dead And Gone | 2007 |
Тексты песен исполнителя: Nature and Organisation
Тексты песен исполнителя: Current 93