| All The Pretty Little Horses (Vocals - Nick Cave) (оригинал) | Все прелестные лошадки (Вокал - Ник Кейв) (перевод) |
|---|---|
| Hush-a-bye | Тише-пока |
| Don’t you cry | ты не плачешь |
| Go to sleepy little baby | Иди к сонному маленькому ребенку |
| Go to sleepy little baby | Иди к сонному маленькому ребенку |
| When you wake | Когда ты просыпаешься |
| You shall have | Вы должны иметь |
| All the pretty little horsies | Все красивые маленькие лошадки |
| All the pretty little horsies | Все красивые маленькие лошадки |
| Blacks and bays | Негры и гнедые |
| Dapples and greys | Яблоки и серые |
| All the pretty little horsies | Все красивые маленькие лошадки |
| Way down yonder | Путь вниз |
| In the meadow | На поляне |
| Lies a poor little lamby | Лежит бедный маленький ягненок |
| Bees and butterflies | Пчелы и бабочки |
| Flitting round his eyes | Порхая вокруг его глаз |
| Poor little thing is crying | Бедняжка плачет |
| «Mammy» | «Мамочка» |
| Go to sleep | Идти спать |
| Don’t you cry | ты не плачешь |
| Rest your head upon the clover | Положите голову на клевер |
| Rest your head upon the clover | Положите голову на клевер |
| In your dreams | В твоих мечтах |
| You shall ride | Вы будете ездить |
| Whilst your mammy’s watching over | Пока твоя мамочка наблюдает |
| Blacks and bays | Негры и гнедые |
| Dapples and greys | Яблоки и серые |
| All the pretty little horsies | Все красивые маленькие лошадки |
| All the pretty little horsies | Все красивые маленькие лошадки |
| All the pretty little horsies | Все красивые маленькие лошадки |
| All the pretty little horsies | Все красивые маленькие лошадки |
