Перевод текста песни I Need Air - Naturally 7

I Need Air - Naturally 7
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Need Air, исполнителя - Naturally 7. Песня из альбома Both Sides Now, в жанре Поп
Дата выпуска: 12.10.2017
Лейбл звукозаписи: BMG Rights Management
Язык песни: Английский

I Need Air

(оригинал)
I’ve seen the light
That shines from the sun
You’re the moon in the night, and life
Without you near me
Can’t see clearly
Oh so weary
I suffocate and I can’t breathe
Hallucinate and I can’t see
Resuscitate, can you help me?
I’m gasping from fear I know can’t take me there
I need air
I just wanna live again
A little air
Maybe I can love again
I need air
So I can breathe again
Your touch is more
Than the physical sense
It’s far more intense
It’s pure, secure
More than a feeling
Spiritually speaking
Just what I’m needing
Can’t fight, I’m caught, I’m conflicted
It’s lives apart, I’m addicted
And now I’m short on breathe
Lungs are constricting
Gasping from fear I know can’t take me there
I need air
I just wanna live again
I need air
Maybe I can love again
I need air
So I can breathe again
'Cause when you are breathing now, I breathe
You breathe a light
That’s what I need
Is your lead in my life
I need air
I just wanna live again
I need air
Maybe I can love again
I need air
I just wanna live again
I need air
Maybe I can love again
I need air
So I can breathe again
I’ve seen the light
That shines from the sun
You’re the moon in the night, of life

Мне Нужен Воздух

(перевод)
Я видел свет
Что сияет от солнца
Ты луна в ночи, и жизнь
Без тебя рядом со мной
Не могу ясно видеть
О, так устал
Я задыхаюсь и не могу дышать
Галлюцинация, и я не вижу
Реанимация, вы можете мне помочь?
Я задыхаюсь от страха, я знаю, что не смогу взять меня туда
мне нужен воздух
Я просто хочу снова жить
немного воздуха
Может быть, я снова смогу любить
мне нужен воздух
Так что я снова могу дышать
Ваше прикосновение больше
Чем физический смысл
Это гораздо более интенсивно
Это чисто, безопасно
Больше, чем чувство
Духовно говоря
Как раз то, что мне нужно
Не могу драться, я пойман, я в противоречии
Это разные жизни, я зависим
И теперь мне не хватает дыхания
Легкие сужаются
Задыхаясь от страха, я знаю, что не смогу взять меня туда
мне нужен воздух
Я просто хочу снова жить
мне нужен воздух
Может быть, я снова смогу любить
мне нужен воздух
Так что я снова могу дышать
Потому что, когда ты сейчас дышишь, я дышу
Вы дышите светом
Это то что мне нужно
Твое лидерство в моей жизни
мне нужен воздух
Я просто хочу снова жить
мне нужен воздух
Может быть, я снова смогу любить
мне нужен воздух
Я просто хочу снова жить
мне нужен воздух
Может быть, я снова смогу любить
мне нужен воздух
Так что я снова могу дышать
Я видел свет
Что сияет от солнца
Ты луна в ночи, жизни
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Feel It 2006
Say You Love Me 2009
Have I Told You Lately That I Love You (with Naturally 7) ft. Naturally 7 2013
Music Is The Key ft. Naturally 7 2002
Silver Bells ft. Naturally 7 2011
Shape of My Heart ft. Peter Hollens 2017
Stardust (with Naturally 7) ft. Naturally 7 2009
Relax Max ft. Michael Bublé 2010
Harder Than That 2006
How Could It Be ? 2006
Can Ya Feel It ? 2006
Cool 2006
Fly Baby 2006
Tradition 2006
Grace 2006
I Can't Doo Dat 2006
Comfort You 2006
New York 2006
Let It Rain 2006
True Friends 2006

Тексты песен исполнителя: Naturally 7