Перевод текста песни Say You Love Me - Naturally 7

Say You Love Me (оригинал)

The ocean rises the
waves now crash cross
the seashore
As the wind blows
The earth, the moon,
flowers bloom as the
rain drops
And the trees grow
No mystery I can come to see
I can feel your soul
Make you whole
With open arms I am here
for you, I’m the air you
breathe
I’m everything
CHORUS
Say you love me Tell me that you love me Say that I’m the one that
you come running to To hold you through the rain
Say you love me And there’s no one else above me Open up your heart to me I’ll always be All you’ll ever need
Say you love me
(Verse 2)
I’ll unlock the door to paradise just follow
If you want to Take my hand and we’ll fly
away let me show you
That I love you
The candles burn as your
world is turning slowly
Listen closely
Be with me I am here for you forever
And ever
CHORUS
(Verse 3)
I know you’re out there
Chasing waterfalls (say you love me)
But you can rise above
And show me that you love
CHORUS
Say you love me, say you love me
I’m all you’ll ever need
Just say you love me Say you love me, say you love me I can hear you breathe
Just say you love me
(repeat)
Lyrics: Say you Love me, Naturally 7

Скажи Что Любишь Меня (перевод)

Океан поднимается
волны теперь разбиваются о крест
берег моря
Когда дует ветер
Земля, луна,
цветы распускаются, как
капли дождя
И деревья растут
Нет тайны, которую я могу увидеть
Я чувствую твою душу
Сделай тебя целым
С распростертыми объятиями я здесь
для тебя я воздух ты
дышать
я все
ХОР
Скажи, что любишь меня Скажи мне, что любишь меня Скажи, что я тот, кто
ты прибегаешь, чтобы провести тебя сквозь дождь
Скажи, что любишь меня И нет никого выше меня Открой мне свое сердце Я всегда буду Все, что тебе когда-либо понадобится
Скажи, что любишь меня
(Стих 2)
Я открою дверь в рай, просто следуй
Если хочешь, возьми меня за руку, и мы полетим
позвольте мне показать вам
Что я люблю тебя
Свечи горят, как ваши
мир вращается медленно
Слушайте внимательно
Будь со мной, я здесь для тебя навсегда
И когда-либо
ХОР
(Стих 3)
Я знаю, что ты там
В погоне за водопадами (скажи, что любишь меня)
Но вы можете подняться выше
И покажи мне, что ты любишь
ХОР
Скажи, что любишь меня, скажи, что любишь меня
Я все, что тебе когда-либо понадобится
Просто скажи, что любишь меня Скажи, что любишь меня, скажи, что любишь меня, я слышу, как ты дышишь
Просто скажи, что любишь меня
(повторить)
Lyrics: Скажи, что любишь меня, естественно 7