Перевод текста песни I Can't Doo Dat - Naturally 7

I Can't Doo Dat (оригинал)

I can’t do that, I won’t do that
I know what’s on your mind and I ain’t here for that
I know you like the show, but now it’s time to go
I can’t do that, cause love don’t act like that
Let me tell you bout that girl last night
After the show she was waiting outside
You know my taste, pretty face, big hips, small waste
With the type of legs I like
She said to meet her in the hotel lobby
I said I got a wife at home, girl I’m sorry
She leaned over whispered in my ear
Your wife’s at home, I’m right here
Don’t go there baby, that ain’t fair
I think I told you like 10 times lady (ooh 10 times)
My baby’s waiting at home
And she ain’t willing to share
I can’t do that, I won’t do that
I know what’s on your mind and I ain’t here for that
I know you like the show, but now it’s time to go
I can’t do that, cause love don’t act like that
Now I’m thinkin'
How can it hurt if my wife don’t know
And she can’t see what goes on behind a close door
And this girl lookin' good how could I say no
That skirt so high that top so low
I’m a man, understand so I’m tempted see
But tell me what kind of man would that make me
I’m not a saint and I know I’m not perfect
But I know the cost and the loss ain’t worth it
Don’t go there baby, that ain’t fair
I think I told you like 10 times lady (ooh 10 times)
My baby’s waiting at home
And she ain’t willing to share
I can’t do that, I won’t do that
I know what’s on your mind and I ain’t here for that
I know you like the show, but now it’s time to go
I can’t do that, cause love don’t act like that
I ain’t playin' (don't go there)
What I’m sayin' (don't go there)
I ain’t playin' (don't go there)
What I’m sayin' (don't go there!)
She stalking me, she’s going crazy
But I’m not that surprised
A pretty face, but that don’t phase me
Don’t you look in those eyes
Mama said treat her like a lady
So you gotta say hi
I’m saying no, she’s hearing «Maybe»
Easy, goodbye
Can’t front
I’m staring, thinking 'bout her wearing nothin'
Except maybe her thong
And thought no one’s gotta know and it’s only one night
And we don’t have to take long
But in the back of my head a little voice said to me
Like «Joseph, be strong»
I said yo I gotta go, thanks for coming to the show
But goodnight baby, so long
I can’t do that, I won’t do that
I know what’s on your mind and I ain’t here for that
I know you like the show, but now it’s time to go
I can’t do that, cause love don’t act like that
I ain’t playin' (don't go there, don’t go there)
What I’m sayin' (don't go there)
I think I told you like 10 times lady (ooh 10 times)
My baby’s waiting at home
I can’t do that, I won’t do that
I know what’s on your mind and I ain’t here for that
I know you like the show, but now it’s time to go
I can’t do that, cause love don’t act like that
Oh oh oh oh, oh oh oh oh (x3)
My baby gets all my lovin'
That lady ain’t sharing nothin'
My baby gets all my lovin'
That lady ain’t sharing nothin'
Oh oh oh oh, oh oh oh oh (x3)

Я не Могу Сделать Это (перевод)

Я не могу этого сделать, я не буду этого делать
Я знаю, что у тебя на уме, и я здесь не для этого
Я знаю, что тебе нравится шоу, но пора идти
Я не могу этого сделать, потому что любовь так себя не ведет
Позвольте мне рассказать вам о той девушке прошлой ночью
После шоу она ждала снаружи
Ты знаешь мой вкус, красивое личико, большие бедра, маленькие попки
С теми ногами, которые мне нравятся
Она сказала встретиться с ней в вестибюле отеля.
Я сказал, что у меня дома жена, девочка, прости
Она наклонилась, прошептала мне на ухо
Твоя жена дома, я здесь
Не ходи туда, детка, это несправедливо
Кажется, я говорил тебе 10 раз, леди (о, 10 раз)
Мой ребенок ждет дома
И она не хочет делиться
Я не могу этого сделать, я не буду этого делать
Я знаю, что у тебя на уме, и я здесь не для этого
Я знаю, что тебе нравится шоу, но пора идти
Я не могу этого сделать, потому что любовь так себя не ведет
Теперь я думаю
Как может быть больно, если моя жена не знает
И не видит, что происходит за закрытой дверью
И эта девушка хорошо выглядит, как я мог сказать нет
Эта юбка такая высокая, что топ такой низкий
Я мужчина, понимаю, так что я испытываю искушение увидеть
Но скажи мне, каким мужчиной это сделало бы меня
Я не святой, и я знаю, что я не совершенен
Но я знаю, что цена и потеря того не стоят
Не ходи туда, детка, это несправедливо
Кажется, я говорил тебе 10 раз, леди (о, 10 раз)
Мой ребенок ждет дома
И она не хочет делиться
Я не могу этого сделать, я не буду этого делать
Я знаю, что у тебя на уме, и я здесь не для этого
Я знаю, что тебе нравится шоу, но пора идти
Я не могу этого сделать, потому что любовь так себя не ведет
Я не играю (не ходи туда)
Что я говорю (не ходи туда)
Я не играю (не ходи туда)
Что я говорю (не ходи туда!)
Она преследует меня, она сходит с ума
Но я не так удивлен
Красивое лицо, но это меня не смущает
Разве ты не смотришь в эти глаза
Мама сказала относиться к ней как к леди
Так что ты должен сказать привет
Я говорю нет, она слышит «Может быть»
Легко, до свидания
Не могу фронт
Я смотрю, думая о том, что на ней ничего нет.
Кроме, может быть, ее стрингов
И думал, что никто не должен знать, и это только одна ночь
И нам не нужно долго
Но в глубине моей головы тихий голос сказал мне
Типа «Иосиф, будь сильным»
Я сказал, что мне нужно идти, спасибо, что пришли на шоу
Но спокойной ночи, детка, пока
Я не могу этого сделать, я не буду этого делать
Я знаю, что у тебя на уме, и я здесь не для этого
Я знаю, что тебе нравится шоу, но пора идти
Я не могу этого сделать, потому что любовь так себя не ведет
Я не играю (не ходи туда, не ходи туда)
Что я говорю (не ходи туда)
Кажется, я говорил тебе 10 раз, леди (о, 10 раз)
Мой ребенок ждет дома
Я не могу этого сделать, я не буду этого делать
Я знаю, что у тебя на уме, и я здесь не для этого
Я знаю, что тебе нравится шоу, но пора идти
Я не могу этого сделать, потому что любовь так себя не ведет
О, о, о, о, о, о, о, о (x3)
Мой ребенок получает всю мою любовь
Эта дама ничем не делится
Мой ребенок получает всю мою любовь
Эта дама ничем не делится
О, о, о, о, о, о, о, о (x3)