| Tick, tick, tock- it’s time for closure
| Тик, тик, так - пора закрывать
|
| I watch the hands on the clock, it’s almost over?
| Я смотрю на стрелки часов, они почти закончились?
|
| I feel it’s coming like it’s winter cause it’s colder now
| Я чувствую, что это похоже на зиму, потому что сейчас холоднее
|
| Fat-lady type singing, like it’s over now
| Пение типа толстой дамы, как будто все кончено
|
| Knock, knock, knock… it's coming closer
| Стук, стук, стук ... он приближается
|
| I whispered to my baby don’t cha worry cause I told -ja
| Я прошептал своему ребенку, не волнуйся, потому что я сказал -ja
|
| Don’t be cryin for me, I’m a soldier now.
| Не плачь по мне, я теперь солдат.
|
| I know who’s knocking at the door that’s Jehovah now (What!)
| Я знаю, кто сейчас стучится в дверь Иеговы (Что!)
|
| I know your scared, I see your tears
| Я знаю, что ты напуган, я вижу твои слезы
|
| Got to believe (got to believe)
| Должен верить (должен верить)
|
| Can’t be deceived (don't be deceived)
| Не обмануть (не обмануть)
|
| Don’t lose your faith, we’ll meet one day
| Не теряй веру, мы встретимся однажды
|
| I see the light, (I see the light)
| Я вижу свет, (я вижу свет)
|
| I feel alright…
| Я чувствую себя хорошо…
|
| Chorus
| хор
|
| I can feel it coming in the air tonight. | Я чувствую, как это витает в воздухе сегодня вечером. |
| oh lord
| О Господи
|
| I’ve been waiting for this moment for all my life… oh lord
| Я ждал этого момента всю свою жизнь... о господи
|
| (Oooh I can feel it)
| (Ооо, я чувствую это)
|
| I can feel it in the air tonight…
| Я чувствую это в воздухе сегодня вечером…
|
| Can ya feel it in the air tonight
| Ты чувствуешь это в воздухе сегодня вечером?
|
| (Oooh Can feel it)
| (Оооо, чувствую это)
|
| Cause if ya feel it in the air tonight.
| Потому что, если ты почувствуешь это в воздухе сегодня вечером.
|
| We gon’sleep (that's right)
| Мы будем спать (правильно)
|
| But it won’t be (all night)
| Но этого не будет (всю ночь)
|
| (Oooooooh I remember)
| (Ооооооо, я помню)
|
| That night… cause I was dreaming
| В ту ночь ... потому что я мечтал
|
| I didn’t understand, but now I know the meaning
| Я не понял, но теперь я знаю значение
|
| I know that baby you’ll be fine, you won’t be weeping long
| Я знаю, что, детка, ты будешь в порядке, ты не будешь долго плакать
|
| I see the signs of the times, I won’t be sleeping long
| Я вижу знамения времени, я не буду долго спать
|
| So tell me can ya feel it, are you listening
| Так скажи мне, ты чувствуешь это, ты слушаешь
|
| Cause if ya feel it, like I feel it, don’t be drifting…
| Потому что, если ты чувствуешь это, как я это чувствую, не дрейфуй…
|
| Thinking it’s too late.(na)…judgement only God can make.
| Думая, что уже слишком поздно. (на) ... судить может только Бог.
|
| Just wait! | Просто подожди! |
| Rise you up like he baking cake. | Поднимись, как он печет пирог. |
| (What!)
| (Что!)
|
| I’m not afraid… My trust won’t fade
| Я не боюсь... Мое доверие не угаснет
|
| Got to believe (got to believe)
| Должен верить (должен верить)
|
| Can’t be deceived (don't be deceived)
| Не обмануть (не обмануть)
|
| My faith is strong, I’m holding on I see the light…(I see the light)
| Моя вера сильна, я держусь, я вижу свет… (я вижу свет)
|
| I feel alright
| я чувствую себя хорошо
|
| Chorus
| хор
|
| I see your tears
| я вижу твои слезы
|
| I feel your pain
| Я чувствую твою боль
|
| Don’t ever worry we’ll meet again
| Никогда не волнуйся, мы встретимся снова
|
| Chorus
| хор
|
| O.oh, O. O. O. O… oh… | О.о, О.О.О.О... о... |