Перевод текста песни True Friends - Naturally 7

True Friends (оригинал)

There is no place, nowhere around
There is no place that can be found
Nowhere that I would rather be
Than with true friends and family
Yes I may roam from shore to shore
Exciting places to explore
But when life’s trials swirl around me
I seek true friends and family
You lift me up and set me free
So I can be all, all that I can be
Up with the best of humanity
Found in true friends and family
Reunion times, from year to year
Bring so much joy, with those who care
Fine memories, my identity
Are deep in friends and family
Sometimes I think of doing wrong
Then I remember who I am
What would they say, should I betray
All my true friends and family?
You lift me up and set me free
So I can be all, all that I can be
Up with the best of humanity
Found in true friends and family
Yes I may roam from shore to shore
Exciting places to explore
But when life’s trials swirl around me
I seek true friends and family
You lift me up and set me free
So I can be all, all that I can be
Up with the best of humanity
Found in true friends and family
Found in true friends and family

(перевод)

Нет места, нигде вокруг
Нет места, которое можно найти
Нигде, где я предпочел бы быть
Чем с верными друзьями и семьей
Да, я могу бродить от берега к берегу
Захватывающие места для изучения
Но когда вокруг меня кружатся жизненные испытания
Я ищу настоящих друзей и семью
Ты поднимаешь меня и освобождаешь
Так что я могу быть всем, всем, чем могу быть
В ногу с лучшими из человечества
Найдено в настоящих друзьях и семье
Время воссоединения, из года в год
Принесите столько радости с теми, кто заботится
Прекрасные воспоминания, моя личность
Глубоко в друзьях и семье
Иногда я думаю, что поступаю неправильно
Тогда я вспоминаю, кто я
Что бы они сказали, если бы я предал
Все мои настоящие друзья и семья?
Ты поднимаешь меня и освобождаешь
Так что я могу быть всем, всем, чем могу быть
В ногу с лучшими из человечества
Найдено в настоящих друзьях и семье
Да, я могу бродить от берега к берегу
Захватывающие места для изучения
Но когда вокруг меня кружатся жизненные испытания
Я ищу настоящих друзей и семью
Ты поднимаешь меня и освобождаешь
Так что я могу быть всем, всем, чем могу быть
В ногу с лучшими из человечества
Найдено в настоящих друзьях и семье
Найдено в настоящих друзьях и семье