Перевод текста песни Don't Give Up - Nathan Grisdale

Don't Give Up (оригинал)

You were cold so you needed to
Stay awake in the darkest room
If you’re lost tryna climb
The worries that you left behind
You crave for silence in your mind
All you hear is distant cries
Stuck for words, don’t know what to say
Just try to breathe, don’t hesitate
So don’t give up
Don’t give up
So don’t give up
When the lights go out and you’re too blind to see
Just take my hand and you can follow me
When you’re lost like stars beyond the fallen trees
I’ll give you hope, and power to believe
When all you see is broken dreams
When you try to find your remedy
You give so much but never please
Cups half falling to your knees
When all your bullets ricochet
I’ll be the light to lead the way
Don’t be scared, don’t be afraid
No more crying over yesterday
So don’t give up
Don’t give up
So don’t give up
When the lights go out and you’re too blind to see
Just take my hand and you can follow me
When you’re lost like stars beyond the fallen trees
I’ll give you hope, and power to believe
You’re stronger than you know
Don’t need to be all on your own
Bravest soul I’ve ever known
Not letting your emotions show
I know it gets the best of you
Being strong can be hard to do
When the lights go out and you’re too blind to see
Just take my hand and you can follow me
When you’re lost like stars beyond the fallen trees
I’ll give you hope, and power to believe
When all is lost, not as it seems
Don’t be afraid to follow your dreams

Не Сдавайся (перевод)

Тебе было холодно, поэтому тебе нужно было
Не спите в самой темной комнате
Если вы заблудились, попробуйте подняться
Заботы, которые вы оставили позади
Вы жаждете тишины в своем уме
Все, что ты слышишь, это далекие крики
Застрял для слов, не знаю, что сказать
Просто попробуй вдохнуть, не стесняйся
Так что не сдавайся
Не сдавайся
Так что не сдавайся
Когда свет гаснет, и ты слишком слеп, чтобы видеть
Просто возьми меня за руку, и ты сможешь следовать за мной.
Когда ты потерян, как звезды за упавшими деревьями
Я дам тебе надежду и силу верить
Когда все, что ты видишь, это разбитые мечты
Когда вы пытаетесь найти свое средство
Вы так много даете, но никогда не угождаете
Чашки наполовину падают на колени
Когда все твои пули рикошетят
Я буду светом, чтобы указать путь
Не бойся, не бойся
Больше не нужно плакать о вчерашнем дне
Так что не сдавайся
Не сдавайся
Так что не сдавайся
Когда свет гаснет, и ты слишком слеп, чтобы видеть
Просто возьми меня за руку, и ты сможешь следовать за мной.
Когда ты потерян, как звезды за упавшими деревьями
Я дам тебе надежду и силу верить
Вы сильнее, чем вы знаете
Не нужно быть наедине с собой
Самая смелая душа, которую я когда-либо знал
Не показывая свои эмоции
Я знаю, что это лучше тебя
Быть сильным может быть трудно
Когда свет гаснет, и ты слишком слеп, чтобы видеть
Просто возьми меня за руку, и ты сможешь следовать за мной.
Когда ты потерян, как звезды за упавшими деревьями
Я дам тебе надежду и силу верить
Когда все потеряно, не так, как кажется
Не бойтесь следовать за своей мечтой