Перевод текста песни Start Again - Nathan Grisdale

Start Again (оригинал)

Twenty years, growing old
All you know is comfortable
Is this what life’s supposed to be?
Trust me nothing will change
If you’re hung on yesterday
But if you only dare to dream
And believe the voice inside your head
Telling you there’s more to this
So take a chance, it’s not a risk
This is not the end, just a phase of your regret
Don’t be scared to start again
It’s never too late to learn and start again
(Mmm x3)
Catch your breath and begin
'Cause it’s not just oxygen
That will make you feel alive
It’s the journey, it’s the goals
It’s the high and it’s the falls
That lead you where you wanna be
So believe the voice inside your head
Telling you there’s more to this
So take a chance, it’s not a risk
This is not the end, just a phase of your regret
Don’t be scared to start again
It’s never too late to learn and start again
(Mmm, start again x3)
You can learn to start again
This is not the end, just a phase of your regret
Don’t be scared to start again
It’s never too late to learn and start again
(This is not the end, start again)
Just a phase of your regret, start again
Start again, woah oh yeah
It’s never too late to start again

Начни Сначала (перевод)

Двадцать лет, старение
Все, что вы знаете, удобно
Это то, какой должна быть жизнь?
Поверь мне, ничего не изменится
Если вы зациклились на вчерашнем дне
Но если ты только смеешь мечтать
И верь голосу в своей голове
Говорю вам, что это еще не все
Так что рискуй, это не риск
Это не конец, просто фаза вашего сожаления
Не бойтесь начинать заново
Никогда не поздно учиться и начинать заново
(Ммм x3)
Отдышись и начни
Потому что это не просто кислород
Это заставит вас чувствовать себя живым
Это путешествие, это цели
Это высокий и это водопад
Это приведет вас туда, где вы хотите быть
Так что верьте голосу в своей голове
Говорю вам, что это еще не все
Так что рискуй, это не риск
Это не конец, просто фаза вашего сожаления
Не бойтесь начинать заново
Никогда не поздно учиться и начинать заново
(Ммм, начни снова x3)
Вы можете научиться начинать заново
Это не конец, просто фаза вашего сожаления
Не бойтесь начинать заново
Никогда не поздно учиться и начинать заново
(Это не конец, начните сначала)
Просто фаза вашего сожаления, начните снова
Начни снова, воах, о да
Никогда не поздно начать сначала