Перевод текста песни Teenage Days - Nathan Grisdale

Teenage Days (оригинал)

This distance is killing me
Not seeing you, it’s getting hard to breath
Memories remind me of you
Star filled skies there never blue
Take me back to our teenage days
I shouldn’t have said goodbye
I shoulda never left you to cry
Instead I let you walk away
Oh how the years they passed us by
All the alcohol that we consumed
All the struggles that we went through
All the days that we skipped school
Smoking on the park thinking we were cool
Take me back to our teenage days
Whoa-whoa-whoa-whoa
Whoa-whoa-whoa-whoa
Now you’re a million miles
From my heart where you used to lie
Now I’m on my knees as I tryna pray
Take me back to our teenage days
Now all we have is FaceTime
But none of us can really have time
I know you’ve found yourself a new guy
It really hurts when I text and you don’t reply
I really don’t know what to do no anymore
I’m full of so much and I’m insecure
Shoulda never let you go
I shouldn’t have said goodbye
I shoulda never left you to cry
Instead I let you walk away
Oh how the years they passed us by
All the alcohol that we consumed
All the struggles that we went through
All the days that we skipped school
Smoking on the park thinking we were cool
Take me back to our teenage days

Подростковые дни (перевод)

Это расстояние убивает меня
Не видя тебя, становится трудно дышать
Воспоминания напоминают мне о тебе
Звездное небо там никогда не бывает голубым
Верните меня в наши подростковые дни
Я не должен был прощаться
Я никогда не должен был оставлять тебя плакать
Вместо этого я позволю тебе уйти
О, как годы они прошли мимо нас
Весь алкоголь, который мы потребляли
Все трудности, через которые мы прошли
Все дни, когда мы прогуливали школу
Курить в парке, думая, что мы крутые
Верните меня в наши подростковые дни
Воу-воу-воу-воу
Воу-воу-воу-воу
Теперь ты миллион миль
Из моего сердца, где ты лгал
Теперь я стою на коленях, пытаясь молиться
Верните меня в наши подростковые дни
Теперь у нас есть только FaceTime.
Но ни у кого из нас не может быть времени
Я знаю, ты нашла себе нового парня
Мне очень больно, когда я пишу тебе, а ты не отвечаешь
Я действительно не знаю, что делать больше
Я полон так много, и я не уверен
Должен никогда не отпускать тебя
Я не должен был прощаться
Я никогда не должен был оставлять тебя плакать
Вместо этого я позволю тебе уйти
О, как годы они прошли мимо нас
Весь алкоголь, который мы потребляли
Все трудности, через которые мы прошли
Все дни, когда мы прогуливали школу
Курить в парке, думая, что мы крутые
Верните меня в наши подростковые дни