Перевод текста песни Don't Break My Heart - Nathan Grisdale

Don't Break My Heart (оригинал)

I see the sun rise in your eyes
And then that sunshine turned to lies
Thought our love was forever strong
I remember the good times and the bad times, now they’re gone
Baby, said you need a bit of closure?
Why’s he, why’s your ex staying over?
My turn, you know I’ll try to expose ya
Why you making sweet love on the sofa?
Don’t break my heart, tear me apart
Our love’s been broken from the start
I should’ve known that you wanted to cheat on me for loving you
And now I’m hurting bad, I’ll never love somebody new
You broke my heart, tear me apart
I think it’s time to let it go
It hurts so bad, won’t let it show
You played around, you played the fool
Now I’ll never go back to the places you took me to
Baby, said you need a bit of closure?
Why’s he, why’s your ex staying over?
My turn, you know I’ll try to expose ya
Why you making sweet love on the sofa?
Don’t break my heart, tear me apart
Our love’s been broken from the start
I should’ve known that you wanted to cheat on me for loving you
And now I’m hurting bad, I’ll never love somebody new
You broke my heart, tear me apart
Baby, your fragrance, my lips, I can taste it
The way that you touch me, I feel it’s all wasted
Think that I’m losing my mind
(I think that I’m losing my mind)
Excusing your presence, did I ever mention
The stress and the pain, all the craving attention?
I’m leaving this madness behind
I’m leaving this madness behind!
Don’t break my heart, tear me apart
Our love’s been broken from the start
I should’ve known that you wanted to cheat on me for loving you
And now I’m hurting bad, I’ll never love somebody new
You broke my heart, tear me apart
Don’t break my heart, tear me apart
You’ll tear me apart, tear me apart
Our love’s been broken from the start
I should’ve known that you wanted to cheat on me for loving you
And now I’m hurting bad, I’ll never love somebody new
You broke my heart, tear me apart

Не Разбивай Мне Сердце (перевод)

Я вижу восход солнца в твоих глазах
А потом это солнце превратилось во ложь
Думал, что наша любовь навсегда сильна
Я помню хорошие и плохие времена, теперь они прошли
Детка, сказал, что тебе нужно немного закрытия?
Почему он, почему твой бывший остается у тебя?
Моя очередь, ты же знаешь, я попытаюсь разоблачить тебя.
Почему ты занимаешься сладкой любовью на диване?
Не разбивай мне сердце, разорви меня на части
Наша любовь была сломана с самого начала
Я должен был знать, что ты хотел изменить мне за то, что я люблю тебя
И теперь мне очень больно, я никогда не полюблю кого-то нового
Ты разбил мне сердце, разорвал меня на части
Я думаю, пришло время отпустить это
Это так больно, я не позволю этому показать
Вы играли, вы играли дурака
Теперь я никогда не вернусь туда, куда ты меня привел
Детка, сказал, что тебе нужно немного закрытия?
Почему он, почему твой бывший остается у тебя?
Моя очередь, ты же знаешь, я попытаюсь разоблачить тебя.
Почему ты занимаешься сладкой любовью на диване?
Не разбивай мне сердце, разорви меня на части
Наша любовь была сломана с самого начала
Я должен был знать, что ты хотел изменить мне за то, что я люблю тебя
И теперь мне очень больно, я никогда не полюблю кого-то нового
Ты разбил мне сердце, разорвал меня на части
Детка, твой аромат, мои губы, я чувствую его вкус
То, как ты прикасаешься ко мне, я чувствую, что все напрасно
Думаю, что я схожу с ума
(Я думаю, что схожу с ума)
Извиняюсь за ваше присутствие, я когда-нибудь упоминал
Стресс и боль, жажда внимания?
Я оставляю это безумие позади
Я оставляю это безумие позади!
Не разбивай мне сердце, разорви меня на части
Наша любовь была сломана с самого начала
Я должен был знать, что ты хотел изменить мне за то, что я люблю тебя
И теперь мне очень больно, я никогда не полюблю кого-то нового
Ты разбил мне сердце, разорвал меня на части
Не разбивай мне сердце, разорви меня на части
Ты разорвешь меня на части, разорвешь меня на части
Наша любовь была сломана с самого начала
Я должен был знать, что ты хотел изменить мне за то, что я люблю тебя
И теперь мне очень больно, я никогда не полюблю кого-то нового
Ты разбил мне сердце, разорвал меня на части