Перевод текста песни We Nweet - Nassif Zeytoun

We Nweet (оригинал)

ونويت غيّر عاداتي
ونسيت كل البناتِ
وامشيت صارت خطواتي
تسبقني لعندا تحملني
غلطان كيف بقابلها
ندمان هيك بعاملها
وحيران بدي اسألها
معقول تعود تسامحني
ونويت غيّر عاداتي
ونسيت كل البناتِ
وامشيت صارت خطواتي
تسبقني لعندا تحملني
يا دارا حنحن ع حالي.
وفرجيني عينين الغالي.
من بعد غياب
ويا باب البيت اشتقتلا.
سلملي عالحلوة وقلا.
مجنون وتاب
راجع مكسور الجانح.
راجع بلكي بتصالح
يارب تعود تصالحني.
يارب تعود تصالحني
ونويت غيّر عاداتي
ونسيت كل البناتِ
و امشيت صارت خطواتي
تسبقني لعندا تحملني
طلّت واللوم بعينيها.
تعاتبني برجفة ايديها.
و ياقمر وطل
شو بدي قلّا واحكيها.
والوفا اللي مغلغل فيها.
ما قلي فل
غمرتا وبستلا ايدا.
و قالتلي اوعى تعيدا
ما تجرب ترجع تجرحني.
ما تجرب ترجع تجرحني
ونويت غير عاداتي
ونسيت كل البناتِ
و امشيت صارت خطواتي
تسبقني لعندا تحملني

Мы Нсладим (перевод)

Я намерен изменить свои привычки
Я забыл всех девушек
я шел своими шагами
Ты идешь впереди меня, когда несешь меня
Неправильно, как с ней познакомиться
Мы сожалеем об этом
Я в замешательстве, я хочу спросить ее
Разумно вернуться, чтобы простить меня
Я намерен изменить свои привычки
Я забыл всех девушек
я шел своими шагами
Ты идешь впереди меня, когда несешь меня
О Дара, мы прямо сейчас.
Мои дорогие глаза, пожалуйста.
после отсутствия
О, дверь дома, я скучаю по тебе.
Саламли Алхлух и Кала.
сумасшедший и раскаявшийся
Увидеть сломанное крыло.
Перепроверьте, чтобы вы могли примириться
Господи, вернись ко мне.
Господи, вернись ко мне
Я намерен изменить свои привычки
Я забыл всех девушек
И я шел, мои шаги стали
Ты идешь впереди меня, когда несешь меня
Она посмотрела на вину в ее глазах.
Она ругает меня дрожащими руками.
И луна и луна
Что ты хочешь сказать и рассказать?
И Вафа кто Мглгл в нем.
Что ты сказал?
Гамта и Бистелла Ида.
И она сказала мне, не возвращайся
Что ты пытаешься вернуться, чтобы причинить мне боль?
Что ты пытаешься вернуться, чтобы причинить мне боль?
И я намеревался не свои привычки
Я забыл всех девушек
И я шел, мои шаги стали
Ты идешь впереди меня, когда несешь меня