Перевод текста песни Travesti - Nanette Workman

Travesti - Nanette Workman
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Travesti, исполнителя - Nanette Workman
Дата выпуска: 09.09.1978
Язык песни: Французский

Travesti

(оригинал)
Quand je marche dans la rue
J’entends les hommes qui murmurent
Regardez cette femme, quelle allure!
C’est une femme comme on n’en voit plus
Est-ce une star en déconfiture?
Est-ce une étoile du futur?
Regardez-moi cette chevelure!
Cette chevelure d’un bleu azur
Si vous pouviez me voir toute nue
Me voir sous toutes mes coutures
Messieurs vous n’seriez pas déçus
De découvrir ma vraie nature
Vous vendriez votre âme
Pour dormir dans mes bras
Vous quitteriez vos femmes
Pour partir avec moi
M’appelez pas Madame
Sans savoir qui je suis
Je n’suis pas une femme
Je suis un travesti
Travesti de vos corps
Travesti de vos âmes
Travesti de vos rêves
Travesti de vos drames
Travesti de vos jours
Travesti de vos nuits
Travesti de vos amours
Travesti de vos vies
Vous vendriez votre âme
Pour dormir dans mes bras
Vous quitteriez vos femmes
Pour partir avec moi
M’appelez pas Madame
Sans savoir qui je suis
Je n’suis pas une femme
Je suis un travesti
Travesti de vos corps
Travesti de vos âmes
Travesti de vos rêves
(перевод)
Когда я иду по улице
Я слышу мужчин, которые шепчутся
Посмотрите на эту женщину, какой взгляд!
Она женщина, которую ты больше не видишь
Это падающая звезда?
Это звезда будущего?
Посмотрите на эти волосы!
Эти лазурно-голубые волосы
Если бы ты мог видеть меня голым
Смотри на меня со всех сторон
Господа, вы не будете разочарованы
Чтобы открыть мою истинную природу
Вы бы продать свою душу
Спать на моих руках
Вы бы оставили своих жен
Уйти со мной
не называй меня леди
Не зная, кто я
я не женщина
я трансвестит
Травестии ваших тел
Травестия ваших душ
Трансвестит твоей мечты
Травестии ваших драм
Трансвестит ваших дней
Травестии ваших ночей
Травестия твоей любви
Травестии вашей жизни
Вы бы продать свою душу
Спать на моих руках
Вы бы оставили своих жен
Уйти со мной
не называй меня леди
Не зная, кто я
я не женщина
я трансвестит
Травестии ваших тел
Травестия ваших душ
Трансвестит твоей мечты
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Quand on arrive en ville ft. Nanette Workman 1978
Lady Marmalade ft. Nanette Workman 2009
Ce soir on danse à Naziland 1978
All I Want To Be (Is By Your Side) ft. Peter Frampton 2011
Compte sur moi 1993
Loving Cup ft. Peter Frampton 2011
Madame ft. Peter Frampton 2011
Danser danser 1993
Call Girl 1993
Donne donne 1993
Ce soir on m'invite 1993
Une à une 1993
Chasseur ft. Nanette Workman 2006
Jesse 2010
Quand les hommes vivront d'amour ft. Mélanie Renaud, Nanette Workman 2016
Chacun de tes doigts 2010
Vite 2010
I Lost My Baby 2003
Do Right Woman, Do Right Man 2003
On the Inside 2003