Перевод текста песни Innerme - Nailed To Obscurity

Innerme - Nailed To Obscurity
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Innerme, исполнителя - Nailed To Obscurity. Песня из альбома Opaque, в жанре
Дата выпуска: 16.10.2013
Лейбл звукозаписи: Nuclear Blast
Язык песни: Английский

Innerme

(оригинал)
Something is hiding deep within my heart
Something strong
Trying to tear me apart
A darker side — Impossible to ignore
Like a defect in my central core
A nature inside
An arrant villain
Forsaken and inborn
Through constant pressure
It wants to come out
To reign my actions
Out of the blue
A sence of blind fury
Is taking over me
I lose control
The voice inside
Becomes the shout outside
I lose control
The force inside
Becomes the knock outside
I lose control
Become the host
For my own worst enemy
The enemy
The innerme
It get out of hand — I split in two
My alter ego — It comes alive
And starts to act against my will
I can’t resist the innerme
There are two sides to every story
Two facets — One’s chary, one’s glory
The more I battle — The more I choke
The more I seem to just provoke
Something lives in me which I can’t see but feel
Never fading
It’s my everlasting ordeal
A nature inside
A constant escort — Teasing forevermore
There are two sides to every story
Two facets — One’s chary, one’s glory
My darker side — Impossible to ignore
An inherent part of my central core
(перевод)
Что-то скрывается глубоко в моем сердце
Что-то сильное
Пытаясь разлучить меня
Темная сторона — ее невозможно игнорировать
Как дефект в моем центральном ядре
Природа внутри
Отъявленный злодей
Отрекшийся и врожденный
Через постоянное давление
Он хочет выйти
Чтобы управлять моими действиями
Неожиданно
Чувство слепой ярости
Овладевает мной
я теряю контроль
Голос внутри
Становится криком снаружи
я теряю контроль
Сила внутри
Становится стук снаружи
я теряю контроль
Стать хозяином
Для моего злейшего врага
Враг
внутренний мир
Это выходит из-под контроля — я разделился на два
Мое альтер-эго — оно оживает
И начинает действовать против моей воли
Я не могу сопротивляться внутреннему я
У каждой истории есть две стороны
Две грани – Одна жалость, одна слава
Чем больше я сражаюсь — тем больше я задыхаюсь
Чем больше я, кажется, просто провоцирую
Что-то живет во мне, что я не могу видеть, но чувствую
Никогда не исчезает
Это мое вечное испытание
Природа внутри
Постоянный эскорт — дразнить навсегда
У каждой истории есть две стороны
Две грани – Одна жалость, одна слава
Моя темная сторона — невозможно игнорировать
Неотъемлемая часть моего центрального ядра
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Memento 2017
Deadening 2017
King Delusion 2017
Desolate Ruin 2017
Torn to Shreds 2013
Resonance 2019
Devoid 2017
In Vain 2013
Protean 2017
Black Frost 2019
Cipher 2019
The Aberrant Host 2019
Tears of the Eyeless 2019
Uncage My Sanity 2017
Feardom 2019
Sealed 2013
Road to Perdition 2019
Drift 2013
Murder of Crows 2013
Mythomania 2013

Тексты песен исполнителя: Nailed To Obscurity